Zəbur 121

1 Ziyarət nəğməsi. Gözlərimi dağlara dikirəm, Haradan mənə kömək gələcək?

En visa i högre choren. Jag lyfter min ögon upp till bergen, ifrå hvilkom mig hjelp kommer.

2 Göyləri və yeri yaradan Rəbdən Mənə kömək gələcək.

Min hjelp kommer ifrå Herranom, den himmel och jord gjort hafver.

3 O, ayaqlarını büdrəməyə qoymaz, Səni qoruyan yatmaz.

Han skall icke låta din fot slinta; och den dig bevarar, han sofver icke.

4 Bax İsraili qoruyan yuxulamaz, Yatıb qalmaz.

Si, den som Israel bevarar, han är icke sömnog eller sofver.

5 Səni qoruyan Rəbdir, O, sağ tərəfindədir, sənə kölgədir.

Herren bevarar dig; Herren är din skygd öfver dina högra hand;

6 Gündüz günəşin ziyanı sənə dəyməz, Gecə ay da sənə zərər verməz.

Att solen icke skall skada dig om dagen, eller månen om nattena.

7 Rəbb səni hər cür şərdən saxlayar, Canını qoruyar.

Herren bevare dig för allt ondt; han bevare dina själ.

8 Rəbb gediş-gəlişini hifz edər İndidən sonsuza qədər.

Herren bevara din utgång och ingång, ifrå nu och i evighet.