< Zəbur 120 >

1 Ziyarət nəğməsi. Dar gündə Rəbbi səslədim, O mənə cavab verdi.
Ein Stufenlied. - In meiner Drangsal rufe ich zum Herrn. Er hört auf mich.
2 Dedim: «Ya Rəbb, yalançı dodaqlardan, Fitnəkar dillərdən canımı qurtar».
Herr! Rette mich von Lügenlippen, von trügerischer Zunge!
3 Ey fitnəkar dil, sənə nə veriləcək? Bu işinin əvəzi nə ilə ödəniləcək?
Wie liefert Dir die trügerische Zunge fort und fort
4 Cəngavərin iti oxları ilə, Süpürgə ağacının odlu közləri ilə!
geschärfte Pfeile eines Helden samt Ginsterkohlen!
5 Yazıq canım, Meşekdə qərib olmuşam, Qedar çadırlarında yaşayıram!
Weh mir, daß ich bei Mesech gaste, bei Kedars Zelten weile!
6 Mənim belə yerdə, Sülhə nifrət edənlərin içində yaşamağım bəsdir.
Zu lange schon weilt meine Seele bei Friedensfeinden.
7 Mən sülh sevirəm, buna görə danışıram, Onlarsa müharibə üçün çalışır.
Ich bin so friedsam. Doch, wenn ich's auch noch so sehr beteure, sie wollen Kampf.

< Zəbur 120 >