Zəbur 113

1 Rəbbə həmd edin! Ey Rəbbin qulları, həmd edin, Rəbbin isminə həmd edin!

Alleluja. Laudate, pueri, Dominum; laudate nomen Domini.

2 İndidən sonsuzadək Rəbbin isminə alqış olsun!

Sit nomen Domini benedictum ex hoc nunc et usque in sæculum.

3 Gündoğandan günbatanadək Rəbbin ismi həmdə layiqdir!

A solis ortu usque ad occasum laudabile nomen Domini.

4 Rəbb bütün millətlərdən ucadır, Ehtişamı göylərdən yüksəkdir!

Excelsus super omnes gentes Dominus, et super cælos gloria ejus.

5 Allahımız Rəbbin misli varmı? Ucalardakı taxtında oturan,

Quis sicut Dominus Deus noster, qui in altis habitat,

6 Göyə, yerə əyilərək baxan Odur.

et humilia respicit in cælo et in terra?

7 O, yoxsulları toz-torpaqdan qaldırar, Fəqirləri küllükdən çıxarar.

Suscitans a terra inopem, et de stercore erigens pauperem:

8 Onları əsilzadələrlə, Öz xalqının əsilzadələri ilə yanaşı oturdar.

ut collocet eum cum principibus, cum principibus populi sui.

9 Sonsuz qadının evini tikər, Ona övlad verməklə bəxtəvər ana edər. Rəbbə həmd edin!

Qui habitare facit sterilem in domo, matrem filiorum lætantem.