Zəbur 113

1 Rəbbə həmd edin! Ey Rəbbin qulları, həmd edin, Rəbbin isminə həmd edin!

Lover, I Herrens Tjenere, lover Herrens Navn!

2 İndidən sonsuzadək Rəbbin isminə alqış olsun!

Lovet være Herrens Navn fra nu og indtil evig Tid!

3 Gündoğandan günbatanadək Rəbbin ismi həmdə layiqdir!

Fra Solens Opgang indtil dens Nedgang er Herrens Navn højlovet.

4 Rəbb bütün millətlərdən ucadır, Ehtişamı göylərdən yüksəkdir!

Herren er høj over alle Hedninger, hans Herlighed er over Himlene.

5 Allahımız Rəbbin misli varmı? Ucalardakı taxtında oturan,

Hvo er som Herren vor Gud? han, som har sat sit Sæde højt;

6 Göyə, yerə əyilərək baxan Odur.

han, som stiger dybt ned for at se, i Himlene og paa Jorden;

7 O, yoxsulları toz-torpaqdan qaldırar, Fəqirləri küllükdən çıxarar.

han, som oprejser den ringe af Støvet, som ophøjer en fattig af Skarnet

8 Onları əsilzadələrlə, Öz xalqının əsilzadələri ilə yanaşı oturdar.

for at sætte ham hos Fyrster, hos sit Folks Fyrster;

9 Sonsuz qadının evini tikər, Ona övlad verməklə bəxtəvər ana edər. Rəbbə həmd edin!

han, som gør, at den ufrugtbare i Huset kommer til at bo som en glad Barnemoder. Halleluja.