Zəbur 113

1 Rəbbə həmd edin! Ey Rəbbin qulları, həmd edin, Rəbbin isminə həmd edin!

你們要讚美耶和華！ 耶和華的僕人哪，你們要讚美， 讚美耶和華的名！

2 İndidən sonsuzadək Rəbbin isminə alqış olsun!

耶和華的名是應當稱頌的， 從今時直到永遠！

3 Gündoğandan günbatanadək Rəbbin ismi həmdə layiqdir!

從日出之地到日落之處， 耶和華的名是應當讚美的！

4 Rəbb bütün millətlərdən ucadır, Ehtişamı göylərdən yüksəkdir!

耶和華超乎萬民之上； 他的榮耀高過諸天。

5 Allahımız Rəbbin misli varmı? Ucalardakı taxtında oturan,

誰像耶和華－我們的上帝呢？ 他坐在至高之處，

6 Göyə, yerə əyilərək baxan Odur.

自己謙卑， 觀看天上地下的事。

7 O, yoxsulları toz-torpaqdan qaldırar, Fəqirləri küllükdən çıxarar.

他從灰塵裏抬舉貧寒人， 從糞堆中提拔窮乏人，

8 Onları əsilzadələrlə, Öz xalqının əsilzadələri ilə yanaşı oturdar.

使他們與王子同坐， 就是與本國的王子同坐。

9 Sonsuz qadının evini tikər, Ona övlad verməklə bəxtəvər ana edər. Rəbbə həmd edin!

他使不能生育的婦人安居家中， 為多子的樂母。 你們要讚美耶和華！