Zəbur 111

1 Rəbbə həmd edin! Əməlisalehlər məclisində, icma arasında Bütün qəlbimlə Rəbbə şükür edəcəyəm.

主をほめたたえよ。わたしは正しい者のつどい、および公会で、心をつくして主に感謝する。

2 Rəbbin işləri böyükdür, Bunlardan zövq alanlar ibrət götürür.

主のみわざは偉大である。すべてそのみわざを喜ぶ者によって尋ね窮められる。

3 Əməllərində ehtişamı, əzəməti görünür, Salehliyi əbədi qalır.

そのみわざは栄光と威厳とに満ち、その義はとこしえに、うせることがない。

4 Xariqələrini xalqının yadına salır. Rəbb lütfkar və rəhmlidir,

主はそのくすしきみわざを記念させられた。主は恵みふかく、あわれみに満ちていられる。

5 Ondan qorxanları bəsləyərək saxlayır, Öz əhdini əbədi olaraq yadda saxlayır.

主はおのれを恐れる者に食物を与え、その契約をとこしえに心にとめられる。

6 Xalqına millətlərin torpaqlarını verərək Qüdrətli işlərini onlara göstərdi.

主はもろもろの国民の所領をその民に与えて、みわざの力をこれにあらわされた。

7 Əllərinin işləri sədaqət və ədalətdir, Onun bütün qayda-qanunları etibarlıdır.

そのみ手のわざは真実かつ公正であり、すべてのさとしは確かである。

8 Onlar həmişə, əbədi olaraq möhkəmdir, Sədaqətdən, düzlükdən yaranmışdır.

これらは世々かぎりなく堅く立ち、真実と正直とをもってなされた。

9 Öz xalqına qurtuluş göndərdi, Əhdi əbədi olsun deyə əmr verdi, İsmi müqəddəsdir, zəhmlidir.

主はその民にあがないを施し、その契約をとこしえに立てられた。そのみ名は聖にして、おそれおおい。

10 Rəbb qorxusu hikmətin başlanğıcıdır, Buna əməl edənlərin sağlam düşüncəsi vardır. Ona əbədi olaraq həmdlər olsun!

主を恐れることは知恵のはじめである。これを行う者はみな良き悟りを得る。主の誉は、とこしえに、うせることはない。