Nehemya 7
1 Divar tikilib qurtaranda və mən qapı taylarını vuranda məbəd qapıçıları, ilahiçilər və Levililər təyin olundu.
Haddaba markii derbigii la dhisay, oo aan taagay albaabbadii, oo irid-dhawryadii iyo kuwii gabayaaga ahaa iyo kuwii reer Laawi la doortay,
2 Qardaşım Xananini və qala rəisi Xananyanı Yerusəlimə məmur təyin etdim. Çünki Xanani çoxlarından sadiq və Allahdan qorxan adam idi.
ayaan Yeruusaalem madax uga dhigay walaalkay Xanaanii, iyo Xananyaah oo ahaa taliyihii qalcadda, waayo, wuxuu ahaa nin aamin ah, oo cabsida Ilaahna dad badan buu kaga horreeyey.
3 Mən onlara dedim: «Gün qızana qədər Yerusəlimin darvazaları açılmasın. Qapıçılar oyaq olduğu müddət qapıları bağlayıb qıfıllayın. Yerusəlimdə yaşayanlardan da keşikçi təyin edin, qoy hamı öz evinin qabağında keşik çəksin».
Oo waxaan iyagii ku idhi, Jeer ay qorraxdu kululaato yaan la furin irdaha Yeruusaalem, oo intay waardiyayaashu taagan yihiin albaabbada ha la xidho, oo idinku qataara, dadka Yeruusaalem degganna waardiyayaal ka doorta, oo mid waluba ha dhawro meel gurigiisa ka soo hor jeedda.
4 Şəhər geniş və böyük idi, lakin içində adam az idi. Evlər hələ tikilməmişdi.
Haddaba magaaladu way ballaadhnayd, wayna weynayd, laakiinse dadku way ku yaraayeen, oo guryihiina ma ay dhisnayn.
5 Allahım ürəyimə fikir göndərdi ki, əyanları, hökumət məmurlarını və habelə xalqı yığıb siyahıya alım. Mən ilk qayıdanların nəsil şəcərələrinin siyahısını əldə edib, içində belə bir yazı tapdım:
Markaasaa Rabbigu wuxuu qalbigayga geliyey inaan soo wada ururiyo kuwii gobta ahaa, iyo taliyayaashii, iyo dadkii oo dhanba in abtiriskooda la tiriyo. Oo waxaan helay buuggii uu ku qornaa abtiriskii kuwii markii hore yimid, oo waxaan ka helay oo gudihiisa ku qornaa:
6 Babil padşahı Navuxodonosorun əsir aldığı adamlar yaşadıqları vilayətdən Yerusəlimə və Yəhudadakı öz şəhərlərinə qayıtdı.
Haddaba kuwanu waa dadkii gobolka ee ka soo noqday maxaabiisnimadii, oo ku jiray kuwii la kaxaystay, oo Nebukadnesar oo ahaa boqorkii Baabuloon uu u kaxaystay Baabuloon, oo ku soo noqday Yeruusaalem iyo dalkii Yahuudah, mid waluba magaaladiisii,
7 Bunlar Zerubbabil, Yeşua, Nehemya, Azarya, Raamya, Naxamani, Mordokay, Bilşan, Misperet, Biqvay, Nexum və Baananın başçılığı ilə gəldi. Sürgündən qayıdan İsraillilərin sayı:
oo waxay la yimaadeen Serubaabel, Yeeshuuca, Nexemyaah, Casaryaah, Racamyaah, Naxamaanii, Mordekay, Bilshaan, Misfered, Bigway, Nexuum, iyo Bacanaah. Haddaba waa tan tiradii dadkii reer binu Israa'iil:
8 Paroş övladları – 2172 nəfər;
Reer Farcosh waxaa ka soo noqday laba kun iyo boqol iyo laba iyo toddobaatan,
9 Şefatya övladları – 372 nəfər;
reer Shefatyaahna saddex boqol iyo laba iyo toddobaatan,
10 Arah övladları – 652 nəfər;
reer Aaraxna lix boqol iyo laba iyo konton,
11 Yeşua və Yoav nəslindən Paxat-Moav övladları – 2818 nəfər;
reer Fahad Moo'aab oo ahaa reer Yeeshuuca iyo reer Yoo'aabna laba kun iyo siddeed boqol iyo siddeed iyo toban,
12 Elam övladları – 1254 nəfər;
reer Ceelaamna kun iyo laba boqol iyo afar iyo konton,
13 Zattu övladları – 845 nəfər;
reer Satuuna siddeed boqol iyo shan iyo afartan,
14 Zakkay övladları – 760 nəfər;
reer Sakayna toddoba boqol iyo lixdan,
15 Binnuy övladları – 648 nəfər;
reer Binnuwiina lix boqol iyo siddeed iyo afartan,
16 Bevay övladları – 628 nəfər;
reer Beebayna lix boqol iyo siddeed iyo labaatan,
17 Azqad övladları – 2322 nəfər;
reer Casgaadna laba kun iyo saddex boqol iyo laba iyo labaatan,
18 Adoniqam övladları – 667 nəfər;
reer Adoniiqaamna lix boqol iyo toddoba iyo lixdan,
19 Biqvay övladları – 2067 nəfər;
reer Bigwayna laba kun iyo toddoba iyo lixdan,
20 Adin övladları – 655 nəfər;
reer Caadiinna lix boqol iyo shan iyo konton,
21 Ater, yəni Xizqiya övladları – 98 nəfər;
reer Aateer oo ahaa reer Xisqiyaahna siddeed iyo sagaashan,
22 Xaşum övladları – 328 nəfər;
reer Xaashumna saddex boqol iyo siddeed iyo labaatan,
23 Besay övladları – 324 nəfər;
reer Beesayna saddex boqol iyo afar iyo labaatan,
24 Xarif övladları – 112 nəfər;
reer Xaariifna boqol iyo laba iyo toban,
25 Giveon övladları – 95 nəfər;
reer Gibecoonna shan iyo sagaashan,
26 Bet-Lexem və Netofa sakinləri – 188 nəfər;
raggii reer Beytlaxam iyo reer Netofaahna boqol iyo siddeed iyo siddeetan,
27 Anatot sakinləri – 128 nəfər;
raggii reer Canaatoodna boqol iyo siddeed iyo labaatan,
28 Bet-Azmavet sakinləri – 42 nəfər;
raggii reer Beytasmaawedna laba iyo afartan,
29 Qiryat-Yearim, Kefira və Beerot sakinləri – 743 nəfər;
raggii reer Qiryad Yecaariim, iyo reer Kefiiraah, iyo reer Bi'iroodna toddoba boqol iyo saddex iyo afartan,
30 Rama və Geva sakinləri – 621 nəfər;
raggii reer Raamaah iyo reer Gebacna lix boqol iyo kow iyo labaatan,
31 Mikmas sakinləri – 122 nəfər;
raggii reer Mikmaasna boqol iyo laba iyo labaatan,
32 Bet-El və Ay sakinləri – 123 nəfər;
raggii reer Beytel iyo reer Aaciina boqol iyo saddex iyo labaatan,
33 Digər Nevo sakinləri – 52 nəfər;
raggii reer Nebona laba iyo konton,
34 Digər Elam övladları – 1254 nəfər;
reerkii Ceelaamtii kalena kun iyo laba boqol iyo afar iyo konton,
35 Xarim övladları – 320 nəfər;
reer Haarimna saddex boqol iyo labaatan,
36 Yerixo övladları – 345 nəfər;
reer Yerixoona saddex boqol iyo shan iyo afartan,
37 Lod, Xadid və Ono övladları – 721 nəfər;
reer Lod, iyo reer Xaadiid, iyo reer Oonoona toddoba boqol iyo kow iyo labaatan,
38 Senaa övladları – 3930 nəfər.
reer Senaacaahna saddex kun iyo sagaal boqol iyo soddon.
39 Kahinlər: Yeşua nəslindən Yedaya övladları – 973 nəfər;
Oo wadaaddadiina waxay ahaayeen reer Yedacyaah oo ahaa reer Yeeshuuca oo ahaa sagaal boqol iyo saddex iyo toddobaatan,
40 İmmer övladları – 1052 nəfər;
reer Immeerna kun iyo laba iyo konton,
41 Paşxur övladları – 1247 nəfər;
reer Fashxuurna kun iyo laba boqol iyo toddoba iyo afartan,
42 Xarim övladları – 1017 nəfər.
reer Haarimna kun iyo toddoba iyo toban.
43 Levililər: Hodavya nəslindən Yeşua ilə Qadmiel övladları – 74 nəfər.
Kuwii reer Laawina waxay ahaayeen reer Yeeshuuca kii reer Qadmii'eel oo ahaa reer Xoodawyaah afar iyo toddobaatan.
44 İlahiçilər: Asəf övladları – 148 nəfər.
Oo nimankii gabayaaga ahaa oo reer Aasaaf ahaana waxay ahaayeen boqol iyo siddeed iyo afartan.
45 Məbəd qapıçıları: Şallum övladları, Ater övladları, Talmon övladları, Aqquv övladları, Xatita övladları, Şovay övladları – 138 nəfər.
Oo kuwii irdaha dhawri jiray oo ahaa reer Shalluum, iyo reer Aateer, iyo reer Talmon, iyo reer Caquub, iyo reer Xatiitaa, iyo reer Shobay waxay isku ahaayeen boqol iyo siddeed iyo soddon.
46 Məbəd qulluqçuları: Sixa övladları, Xasufa övladları, Tabbaot övladları,
Oo reer Netiiniimna waxay ahaayeen reer Siixaa, iyo reer Xasufaa, iyo reer Tabbaacood,
47 Qeros övladları, Siya övladları, Padon övladları,
iyo reer Qeeros, iyo reer Siicaa, iyo reer Faadoon,
48 Levana övladları, Xaqava övladları, Şalmay övladları,
iyo reer Lebaanaa, iyo reer Xagaabaah, iyo reer Shalmay,
49 Xanan övladları, Giddel övladları, Qaxar övladları,
iyo reer Xaanaan, iyo reer Giddeel, iyo reer Gaxar,
50 Reaya övladları, Resin övladları, Neqoda övladları,
iyo reer Re'aayaah, iyo reer Resiin, iyo reer Neqoodaa,
51 Qazzam övladları, Uzza övladları, Paseah övladları,
iyo reer Gasaam, iyo reer Cuusaa, iyo reer Faasee'ax,
52 Besay övladları, Meunim övladları, Nefuşsim övladları,
iyo reer Beesay, iyo reer Mecuuniim, iyo reer Nefiishesiim,
53 Baqbuq övladları, Xaqufa övladları, Xarxur övladları,
iyo reer Baquuq, iyo reer Xaquufaa, iyo reer Xarxuur,
54 Baslit övladları, Mexida övladları, Xarşa övladları,
iyo reer Basliid, iyo reer Mexiidaa, iyo reer Xarshaa,
55 Barqos övladları, Sisra övladları, Tamax övladları,
iyo reer Barqoos, iyo reer Siiseraa, iyo reer Temax,
56 Nesiah övladları, Xatifa övladları.
iyo reer Nesiyax, iyo reer Xatiifaa.
57 Süleymanın əyanlarının nəslindən: Sotay övladları, Soferet övladları, Perida övladları,
Oo ilmihii addoommadii Sulaymaanna waxay ahaayeen reer Sotay, iyo reer Sofered, iyo reer Feriidaa,
58 Yaala övladları, Darqon övladları, Giddel övladları,
iyo reer Yacalaa, iyo reer Darqoon, iyo reer Giddeel,
59 Şefatya övladları, Xattil övladları, Pokeret-Hassevayim övladları, Amon övladları.
iyo reer Shefatyaah, iyo reer Xatiil, iyo reer Fokered Hasebaayiim, iyo reer Aamoon.
60 Məbəd qulluqçuları ilə Süleymanın əyanlarının övladları – cəmi 392 nəfər.
Oo reer Netiiniim oo dhan iyo ilmihii addoommadii Sulaymaan waxay isku ahaayeen saddex boqol iyo laba iyo sagaashan.
61 Tel-Melahdan, Tel-Xarşadan, Keruvdan, Addondan, İmmerdən qayıdan, ancaq ailələrinin və nəsillərinin İsrail övladlarından olduğunu sübut edə bilməyənlər bunlardır:
Oo kuwanuna waxay ahaayeen kuwii ka tegey Teel Melax, iyo Teel Xarshaa, iyo Keruub, iyo Addoon, iyo Immeer, laakiinse iyagu ma ay sheegi karin qabiilkoodii ama jilibkoodii, iyo inay reer binu Israa'iil ahaayeen iyo in kale toona,
62 Delaya övladları, Toviya övladları, Neqoda övladları – 642 nəfər.
oo reer Delaayaah, iyo reer Toobiyaah, iyo reer Neqoodaa waxay isku ahaayeen lix boqol iyo laba iyo afartan.
63 Kahinlərdən: Xovaya övladları, Haqqos övladları, Gileadlı Barzillayın qızlarından arvad alıb qayınatasının adını götürən Barzillay övladları.
Oo kuwii wadaaddada ahaa waxay ahaayeen reer Xaabaayaah, iyo reer Xaqoos, iyo reer Barsillay oo naag ka guursaday gabdhaha Gilecaad oo iyaga lagu magacaabay.
64 Bunlar nəsil şəcərəsini axtardılar, lakin öz adlarını tapa bilmədilər və buna görə murdar sayılaraq kahinlikdən çıxarıldılar.
Kuwanu waxay magacyadoodii ka doondooneen buuggii abtiriska, laakiinse lagama helin, sidaas aawadeed wadaadnimadii waa laga saaray sidii iyagoo nijaas ah.
65 Yəhudi valisi onlara əmr edib belə dedi: «Urim və Tummimi işlədən bir kahin olmayınca onlar ən müqəddəs yeməklərdən yeməsin».
Oo taliyihii baa iyagii ku amray inayan waxyaalaha ugu quduusan wax ka cunin jeer wadaad Uuriim iyo Tummiim leh kaco.
66 7337 nəfər kölə və kənizlərdən başqa,
Oo ururka oo dhammu wuxuu giddigiis isku ahaa laba iyo afartan kun iyo saddex boqol iyo lixdan,
67 bütün camaat birlikdə 42 360 nəfər idi. Onların kişi və qadınlardan ibarət 245 ilahiçisi var idi.
oo intaas waxaa gooni ka ahaa raggii addoommadooda ahaa iyo naagihii addoommahooda ahaa, oo iyana waxay ahaayeen toddoba kun iyo saddex boqol iyo toddoba iyo soddon, oo waxay lahaayeen laba boqol iyo shan iyo afartan oo ah rag iyo naago gabya.
68 Bu adamların 736 atı və 245 qatırı,
Fardahoodu waxay ahaayeen toddoba boqol iyo lix iyo soddon, baqlahooduna laba boqol iyo shan iyo afartan,
69 435 dəvəsi, 6720 eşşəyi var idi.
geelooduna afar boqol iyo shan iyo soddon, dameerahooduna lix kun iyo toddoba boqol iyo labaatan.
70 Nəsil başçılarının bəziləri işin görülməsi üçün könüllü ianələr verdilər. Vali xəzinəyə 1000 darik qızıl, 50 ləyən, 530 kahin cübbəsi verdi.
Oo madaxdii qabiilooyinka qaarkood ayaa shuqulkii wax u bixiyey. Taliyuhu wuxuu khasnadda siiyey kun dirham oo dahab ah, iyo konton maddiibadood, iyo shan boqol iyo soddon khamiis oo ah dhar wadaadood.
71 Nəsil başçılarından bəziləri iş üçün xəzinəyə 20 000 darik qızıl və 2200 mina gümüş verdilər.
Oo madaxdii qabiilooyinka qaarkood ayaa khasnaddii shuqulka geliyey labaatan kun oo dirham oo dahab ah, iyo laba kun iyo laba boqol oo mina oo lacag ah.
72 Xalqın sağ qalanlarının verdikləri 20 000 darik qızıl, 2000 mina gümüş, 67 kahin cübbəsi idi.
Oo dadka intiisii kale wixii ay bixiyeen waxay ahaayeen labaatan kun oo dirham oo dahab ah, iyo laba kun oo mina oo lacag ah, iyo toddoba iyo lixdan khamiis oo ah dhar wadaadood.
73 Kahinlərlə Levililər, qapıçılarla ilahiçilər, xalqın bəzisi, məbəd qulluqçuları və bütün İsraillilər öz şəhərlərində yerləşdilər. Yeddinci ay çatanda artıq İsraillilər öz şəhərlərində idi.
Haddaba wadaaddadii, iyo kuwii reer Laawi, iyo irid-dhawryadii, iyo nimankii gabayaaga ahaa, iyo dadkii qaarkiis, iyo reer Netiiniim, iyo reer binu Israa'iil oo dhammu waxay degeen magaalooyinkoodii. Oo markii bishii toddobaad la gaadhay reer binu Israa'iil waxay joogeen magaalooyinkoodii.
