Əyyub 25

1 Şuahlı Bildad belə cavab verdi:

Y RESPONDIÓ Bildad Suhita, y dijo:

2 «Səltənət və zəhm Allaha məxsusdur, Uca göylərdə nizam quran Odur.

El señorío y el temor están con él: él hace paz en sus alturas.

3 Orduları saya gələrmi? İşığı kimin üzünə doğmaz?

¿Tienen sus ejércitos número? ¿y sobre quién no está su luz?

4 Fani insan Allah qarşısında necə saleh ola bilər? Qadından doğulan necə təmiz ola bilər?

¿Cómo pues se justificará el hombre con Dios? ¿y cómo será limpio el que nace de mujer?

5 Bax Onun gözündə ay belə, parlaq deyilsə, Ulduzlar belə, pak deyilsə,

He aquí que ni aun la misma luna será resplandeciente, ni las estrellas son limpias delante de sus ojos:

6 Torpaq qurduna bənzər fani insan necə ola bilər? Axı bəşər oğlu bir cücüyə bənzər».

¿Cuánto menos el hombre que es un gusano, y el hijo de hombre, [también] gusano?