Əyyub 25

1 Şuahlı Bildad belə cavab verdi:

Bildad von Suah antwortete und sprach:

2 «Səltənət və zəhm Allaha məxsusdur, Uca göylərdə nizam quran Odur.

Sein ist die Herrschermacht und Majestät, der Frieden schafft in seinen Höhen.

3 Orduları saya gələrmi? İşığı kimin üzünə doğmaz?

Wer kann seine Scharen zählen, und über wem erhebt sich nicht sein Licht?

4 Fani insan Allah qarşısında necə saleh ola bilər? Qadından doğulan necə təmiz ola bilər?

Wie könnte da ein Mensch Recht haben gegen Gott, und rein erscheinen der vom Weib Geborene?

5 Bax Onun gözündə ay belə, parlaq deyilsə, Ulduzlar belə, pak deyilsə,

Sieh, selbst der Mond, er leuchtet nicht, und die Sterne sind nicht rein in seinen Augen;

6 Torpaq qurduna bənzər fani insan necə ola bilər? Axı bəşər oğlu bir cücüyə bənzər».

geschweige denn der Mensch, die Made, und der Menschensohn, der Wurm!