Əyyub 25

1 Şuahlı Bildad belə cavab verdi:

Tedy odpovídaje Bildad Suchský, řekl:

2 «Səltənət və zəhm Allaha məxsusdur, Uca göylərdə nizam quran Odur.

Panování a hrůza Boží působí pokoj na výsostech jeho.

3 Orduları saya gələrmi? İşığı kimin üzünə doğmaz?

Zdaliž jest počet vojskům jeho? A nad kým nevzchází světlo jeho?

4 Fani insan Allah qarşısında necə saleh ola bilər? Qadından doğulan necə təmiz ola bilər?

Jakž by tedy spravedliv býti mohl bídný člověk před Bohem silným, aneb jak čist býti narozený z ženy?

5 Bax Onun gözündə ay belə, parlaq deyilsə, Ulduzlar belə, pak deyilsə,

Hle, ani měsíc nesvítil by, ani hvězdy nebyly by čisté před očima jeho,

6 Torpaq qurduna bənzər fani insan necə ola bilər? Axı bəşər oğlu bir cücüyə bənzər».

Nadto pak smrtelný člověk, jsa jako červ, a syn člověka, jako hmyz.