Əyyub 18

1 Şuahlı Bildad belə cavab verdi:

Shuxaliq Bildad jawaben mundaq dédi: —

2 «Bu sözlər nə vaxt qurtaracaq? Əgər dərrakəli olsanız, danışarıq.

Sendek ademler qachan’ghiche mundaq sözlerni toxtatmaysiler? Siler obdan oylap béqinglar, andin biz söz qilimiz.

3 Niyə heyvana bənzəyək? Gözlərinizə axmaq kimi görünək?

Biz némishqa silerning aldinglarda haywanlar hésablinimiz? Némishqa aldinglarda exmeq tonulimiz?

4 Özünü hirsindən didib-dağıdırsan. Sənə görə bu aləmdən vaz keçəkmi? Yoxsa sal qayalar yerindən çıxsın?

Hey özüngning ghezipide özüngni yirtquchi, séni depla yer-zémin tashliwétilemdu?! Tagh-tashlar öz ornidin kötürülüp kétemdu?!

5 Bəli, şər insanın işığı sönəcək, Odu-alovu parlamayacaq.

Qandaqla bolmisun, yaman ademning chirighi öchürülidu, Uning ot-uchqunliri yalqunlimaydu.

6 Çadırında nur qaranlığa dönəcək, Yanındakı çıraq sönəcək.

Chédiridiki nur qarangghuluqqa aylinidu, Uning üstige asqan chirighi öchürülidu.

7 Addımları gücdən düşəcək, Öz işlətdiyi fənddən yıxılacaq.

Uning mezmut qedemliri qisilidu, Özining nesihetliri özini mollaq atquzidu.

8 Ayaqları onu tələyə aparacaq, Öz ayağı ilə tora düşəcək.

Chünki öz putliri özini torgha ewetidu, U del torning üstige desseydighan bolidu.

9 Kəmənd topuğundan tutacaq, Tələ açılıb onu qapacaq.

Qiltaq uni tapinidin iliwalidu, Tuzaq uni tutuwalidu.

10 Torpaq üstə onun üçün gizli kəmənd səriləcək, Yolu üstə onu tələ gözləyəcək.

Yerde uni kütidighan yoshurun arghamcha bar, Yolida uni tutmaqchi bolghan bir qapqan bar.

11 Dəhşət onu hər tərəfdən bürüyəcək, Hər addımda onu təqib edəcək.

Uni her tereptin wehimiler bésip qorqitiwatidu, Hem ular uni iz qoghlap qoghlawatidu.

12 Aclıq taqətini yeyib-qurtaracaq, Yanında fəlakət hazır dayanacaq.

Maghdurini acharchiliq yep tügetti; Palaket uning yénida paylap yüridu.

13 Dərisini azar yeyəcək, Ölümün ilk övladı əzalarını yeyib işini bitirəcək.

Ölümning chong balisi uning térisini yewatidu; Uning ezalirini shoraydu.

14 Əmin-amanlıq çadırından atılacaq, Dəhşətlər padşahının yanına aparılacaq.

U öz chédiridiki amanliqtin yulup tashlinidu, [Ölümning tunjisi] uni «wehimilerning padishahi»ning aldigha yalap apiridu.

15 Çadırında ona aid heç nə olmayacaq, Yurduna kükürd yağacaq.

Öyidikiler emes, belki bashqilar uning chédirida turidu; Turalghusining üstige günggürt yaghdurulidu.

16 Aşağıda rişələri quruyacaq, Yuxarıda budaqları solacaq.

Uning yiltizi tégidin qurutulidu; Üstidiki shaxliri késilidu.

17 Onun adı yer üzündə unudulacaq, Məhəllə-küçələrdə adı yaddan çıxacaq.

Uning eslimisimu yer yüzidikilerning ésidin kötürülüp kétidu, Sirtlarda uning nam-abruyi qalmaydu.

18 İşıqdan zülmətə aparılacaq, Dünyadan qovulacaq.

U yoruqluqtin qarangghuluqqa qoghliwétilgen bolup, Bu dunyadin heydiwétilidu.

19 Nə övladı, nə nəvəsi xalqı arasında olmayacaq, Məskənində bir kimsəsi qalmayacaq.

El-yurtta héchqandaq perzentliri yaki ewladliri qalmaydu, U musapir bolup turghan yerlerdimu nesli qalmaydu.

20 Qərbdəkilər halına heyrətlənəcək, Şərqdəkilər onu görüb dəhşətə gələcək.

Uningdin kéyinkiler uning künige qarap alaqzade bolidu, Xuddi aldinqilarmu chöchüp ketkendek.

21 Bəli, pislərin həyatının aqibəti budur, Allahı tanımayanların məskəni budur».

Mana, qebih ademning makanliri shübhisiz shundaq, Tengrini tonumaydighan kishiningmu orni choqum shundaqtur.