Ezra 2

1 Babil padşahı Navuxodonosorun Babilə apardığı əsirlər yaşadıqları vilayətdən Yerusəlimə və Yəhudadakı öz şəhərlərinə qayıtdılar.

Egaa isaan kunneen namoota kutaa biyya sanaa warra boojuu Nebukadnezar mootichi Baabilon sun boojiʼee Baabilonitti isaan geessee ture sanaa deebiʼanii dha; isaanis Yerusaalemii fi Yihuudaatti deebiʼanii tokkoon tokkoon isaanii magaalaa ofii isaaniitti galan;

2 Onlar Zerubbabil, Yeşua, Nehemya, Seraya, Reelaya, Mordokay, Bilşan, Mispar, Biqvay, Rexum, Baananın başçılığı ilə gəldilər. Sürgündən qayıdan İsraillilərin sayı:

isaanis: Zarubaabel, Yeeshuuʼaa, Nahimiyaa, Seraayaa, Reʼelaayaa, Mordekaayi, Bilshaan, Misphaar, Baguwaayi, Rehuumii fi Baʼanaa wajjin dhufan. Maqaa namoota saba Israaʼel taʼanii:

3 Paroş övladları – 2172 nəfər;

sanyiin Phaarosh 2,172,

4 Şefatya övladları – 372 nəfər;

sanyiin Shefaaxiyaa 372,

5 Arah övladları – 775 nəfər;

sanyiin Aaraa 775,

6 Yeşua və Yoav nəslindən Paxat-Moav övladları – 2812 nəfər;

sanyiin Fahat Moʼaab warri karaa Yeeshuʼaa fi Yooʼaab dhalatan 2,812,

7 Elam övladları – 1254 nəfər;

sanyiin Eelaam 1,254,

8 Zattu övladları – 945 nəfər;

sanyiin Zaatuu 945,

9 Zakkay övladları – 760 nəfər;

sanyiin Zakaayi 760,

10 Bani övladları – 642 nəfər;

sanyiin Baanii 642,

11 Bevay övladları – 623 nəfər;

sanyiin Beebay 623,

12 Azqad övladları – 1222 nəfər;

sanyiin Azgaad 1,222,

13 Adoniqam övladları – 666 nəfər;

sanyiin Adooniiqaam 666,

14 Biqvay övladları – 2056 nəfər;

sanyiin Baguwaay 2,056,

15 Adin övladları – 454 nəfər;

sanyiin Aadiin 454,

16 Ater, yəni Xizqiya övladları – 98 nəfər;

sanyiin Ateer warri karaa Hisqiyaas 98,

17 Besay övladları – 323 nəfər;

sanyiin Beesaay 323,

18 Yora övladları – 112 nəfər;

sanyiin Yooraa 112,

19 Xaşum övladları – 223 nəfər;

sanyiin Haashum 223,

20 Gibbar övladları – 95 nəfər;

sanyiin Gibaar 95,

21 Bet-Lexem övladları – 123 nəfər;

namoonni Beetlihem 123,

22 Netofa sakinləri – 56 nəfər;

namoonni Netoofaa 56,

23 Anatot sakinləri – 128 nəfər;

namoonni Anaatoot 128,

24 Azmavet övladları – 42 nəfər;

namoonni Azmaawet 42,

25 Qiryat-Arim, Kefira və Beerot övladları – 743 nəfər;

namoonni Kiriyaati Yeʼaariim, kan Kefiiraatii fi Biʼeeroot 743,

26 Rama və Geva övladları – 621 nəfər;

namoonni Raamaa fi Gebaa 621,

27 Mikmas sakinləri – 122 nəfər;

namoonni Mikmaas 122,

28 Bet-El və Ay sakinləri – 223 nəfər;

Namoonni Beetʼeelii fi Aayi 223,

29 Nevo övladları – 52 nəfər;

namoonni Neboo 52,

30 Maqbiş övladları – 156 nəfər;

namoonni Magbiish 156,

31 Digər Elam övladları – 1254 nəfər;

namoonni Eelaam kaan 1,254,

32 Xarim övladları – 320 nəfər;

namoonni Haariim 320,

33 Lod, Xadid və Ono övladları – 725 nəfər;

namoonni Lood, kan Haadiidii fi Oonoom 725,

34 Yerixo övladları – 345 nəfər;

namoonni Yerikoo 345,

35 Senaa övladları – 3630 nəfər.

namoonni Senaaʼaa 3,630.

36 Kahinlər: Yeşua nəslindən Yedaya övladları – 973 nəfər;

Luboota: Sanyiin Yedaaʼiyaa warri karaa maatii Yeeshuuʼaan dhufan 973,

37 İmmer övladları – 1052 nəfər;

sanyiin Imeer 1,052,

38 Paşxur övladları – 1247 nəfər;

sanyiin Phaashihuur 1,247,

39 Xarim övladları – 1017 nəfər.

sanyiin Haariim 1,017.

40 Levililər: Hodavya nəslindən yaranan Yeşua və Qadmiel övladları – 74 nəfər.

Lewwota: Sanyiin Yeeshuuʼaa fi Qadmiiʼeel, karaa Hoodayiwaa dhufan 74.

41 İlahiçilər: Asəf övladları – 128 nəfər.

Faarfattoota: sanyiin Asaaf 128.

42 Məbəd qapıçıları: Şallum övladları, Ater övladları, Talmon övladları, Aqquv övladları, Xatita övladları və Şovay övladları ilə birlikdə 139 nəfər.

Eegdota karra mana qulqullummaa: sanyiin Shaluum, sanyiin Ateer, sanyiin Talmoon, sanyiin Aquub, sanyiin Haxiixaa fi sanyiin Soobaay 139.

43 Məbəd qulluqçuları: Sixa övladları, Xasufa övladları, Tabbaot övladları,

Tajaajiltoota mana qulqullummaa: sanyii Ziihaa, sanyii Hasuufaa fi sanyii Xabaaʼoot,

44 Qeros övladları, Siaha övladları, Padon övladları,

sanyii Keeroos, sanyii Siiʼaa, sanyii Faadon;

45 Levana övladları, Xaqava övladları, Aqquv övladları,

sanyii Lebaanaa, sanyii Hagaabaa fi sanyii Aquub;

46 Xaqav övladları, Şamlay övladları, Xanan övladları,

sanyii Haagaab, sanyii Shalmaayi, sanyii Haanaan;

47 Giddel övladları, Qaxar övladları, Reaya övladları,

sanyii Gideel, sanyii Gahar, sanyii Reʼaayaa;

48 Resin övladları, Neqoda övladları, Qazzam övladları,

sanyii Reziin, sanyii Neqoodaa, sanyii Gazaam;

49 Uzza övladları, Paseah övladları, Besay övladları,

sanyii Uzaa, sanyii Faasehaa, sanyii Beesaay;

50 Asna övladları, Meunim övladları, Nefusim övladları,

sanyii Asinaa, sanyii Meʼuunimii fi sanyii Nefuusiim;

51 Baqbuq övladları, Xaqufa övladları, Xarxur övladları,

sanyii Baqbuuq, sanyii Haquufaa, sanyii Harhuur,

52 Baslut övladları, Mexida övladları, Xarşa övladları,

sanyii Bazluut, sanyii Mihiidaa fi sanyii Harshaa;

53 Barqos övladları, Sisra övladları, Tamax övladları,

sanyii Barqoos, sanyii Siisaaraa fi sanyii Teemahi;

54 Nesiah övladları, Xatifa övladları.

sanyii Neziiyaa fi sanyii Haxiifaa

55 Süleymanın əyanlarının nəslindən: Sotay övladları, Hassoferet övladları, Peruda övladları,

Sanyii tajaajiltoota Solomoon: Sanyii Soxaayi, sanyii Sofereetii fi sanyii Firuudaa;

56 Yela övladları, Darqon övladları, Giddel övladları,

sanyii Yaʼilaa, sanyii Darqoonii fi sanyii Gideel;

57 Şefatya övladları, Xattil övladları, Pokeret-Hassevayim övladları, Ami övladları.

sanyii Shefaaxiyaa, sanyii Haxiil, sanyii Fookeret-Hazbaayimii fi sanyii Aamii;

58 Məbəd qulluqçuları ilə Süleymanın əyan qullarının övladları – cəmi 392 nəfər.

tajaajiltoota mana qulqullummaatii fi sanyiin tajaajiltoota Solomoon 392.

59 Tel-Melahdan, Tel-Xarşadan, Keruvdan, Addondan, İmmerdən qayıdan, ancaq ailələrinin və nəsillərinin İsrail övladlarından olduğunu sübut edə bilməyənlər bunlardır:

Warri armaan gadiis magaalaawwan Teel Melaa, Teel Hareshaa, Kiruub, Adaanii fi Imeeriitii dhufan; isaan garuu akka maatiin isaanii sanyii Israaʼel taʼan mirkaneessuu hin dandeenye; isaanis:

60 Delaya övladları, Toviya övladları, Neqoda övladları – 652 nəfər.

sanyiin Delaayaa, sanyiin Xoobbiyaa fi sanyiin Neqoodaa 652.

61 Kahinlərin nəslindən: Xovaya övladları, Haqqos övladları, Gileadlı Barzillayın qızlarından arvad alıb qayınatasının adını götürən Barzillay övladları.

Luboota keessaa immoo: Sanyii Habayaa, sanyii Haqoosii fi kan Barzilaay; Barzilaayiin kun sababii intala Barzilaay namicha Giliʼaad sanaa fuudheef maqaa kanaan waamame.

62 Onlar nəsil şəcərəsini axtardılar, lakin öz adlarını tapa bilmədilər və buna görə murdar sayılaraq kahinlikdən çıxarıldılar.

Isaan kunneen sababii galmee hidda dhalootaa keessaa maqaa maatii isaanii barbaadanii dhabaniif akka xuraaʼotaatti ilaalamanii tajaajila lubummaa dhowwaman.

63 Yəhuda valisi onlara əmr edib belə dedi: «Urim və Tummimi işlədən bir kahin olmayınca onlar ən müqəddəs yeməklərdən yeməsin».

Bulchaan biyyattiis hamma lubni Uriimii fi Tumiimiidhaan tajaajilu tokko argamutti akka isaan nyaata nyaata hunda caalaa qulqulluu taʼe kam iyyuu hin nyaanneef isaan ajaje.

64 Bütün camaat birlikdə 42 360 nəfər idi.

Warri boojuudhaa deebiʼan walumaa galatti namoota 42,360 turan;

65 Bundan başqa, 7337 nəfər kölə və kənizlər, 200 nəfər kişi və qadından ibarət ilahiçi var idi.

kana malees tajaajiltoonni isaanii dhiiraa fi dubartiin 7,337 turan; akkasumas isaan faarfattoota dhiiraa fi dubartii 200 qabu ture.

66 Bu adamların 736 atı, 245 qatırı,

Isaan farda 736, gaangolii 245,

67 435 dəvəsi, 6720 eşşəyi var idi.

gaala 435 fi harree 6,720 qabu ture.

68 Rəbbin Yerusəlimdəki məbədinə gələn zaman bəzi nəsil başçıları Allahın evini öz yerində tikmək üçün könüllü ianələr verdilər.

Yommuu isaan mana Waaqayyoo kan Yerusaalem keessa jiru sana gaʼanitti hangafoonni maatiiwwanii tokko tokko akka manni Waaqaa iddoo isaatti deebiʼee ijaaramuuf kennaa fedhiidhaan kennamu ni gumaachan.

69 Bu iş üçün yığılan xəzinəyə imkan daxilində altmış bir min darik qızıl, beş min mina gümüş və yüz kahin geyimi verdilər.

Isaanis akkuma dandeettii isaaniitti warqee daariikii 61,000, meetii minnaanii 5,000 fi uffata lubootaa 100 horii hojii kanaaf walitti qabametti ni dabalan.

70 Kahinlər, Levililər, xalqın bəziləri, ilahiçilər, məbəd qapıçıları və qulluqçuları öz şəhərlərində yerləşdilər. Beləliklə, İsraillilər isə öz şəhərlərində yerləşdilər.

Luboonni, Lewwonni, faarfattoonni, eegdonni karraa fi tajaajiltoonni mana qulqullummaa namoota tokko tokko wajjin magaalaawwan ofii isaanii keessa qubatan; Israaʼeloonni kaan magaalaawwan ofii isaanii keessa qubatan.