Birinci Salnamələr 8
1 Binyaminin oğulları bunlardır: ilk oğlu Bela, ikincisi Aşbel, üçüncüsü Axrah,
Bana mibali ya Benjame: Bela, mwana ya liboso; Ashibeli, mwana ya mibale; Ara, mwana ya misato;
2 dördüncüsü Noxa, beşincisi Rafa.
Noa, mwana ya minei; mpe Rafa, mwana ya mitano.
3 Belanın oğulları bunlardır: Addar, Gera, Avihud,
Bana mibali ya Bela: Adari, Gera, Abiwudi,
4 Avişua, Naaman, Axoah,
Abishuwa, Namani, Aowa,
5 Gera, Şefufan və Xuram.
Gera, Shefufani mpe Urami.
6 Gevada yaşayanların nəsil başçıları olan, sonra isə Manaxata köçürülən Ehudun oğulları bunlardır:
Tala bana mibali ya Ewudi oyo bazalaki bakambi ya bituka ya bavandi ya Geba, mpe bamemaki bato ya Geba na Manaati:
7 Naaman, Axiya və onları köçürən Gera. Geradan Uzza və Axixud törədi.
Namani, Ayiya mpe Gera. Ezalaki Gera, tata ya Uza mpe ya Ayiwudi, nde moto amemaki bango na bowumbu.
8 Şaxarayim arvadları Xuşim və Baaranı boşadıqdan sonra Moav ölkəsində övlad atası oldu,
Shaarayimi abotaki bana na mokili ya Moabi, sima na ye kobengana basi na ye mibale: Ushimi mpe Baara.
9 arvadı Xodeş ona bunları doğdu: Yovav, Sivya, Meşa, Malkam,
Na nzela ya Odeshi, mwasi na ye ya sika, abotaki: Yobabi, Tsibia, Mesha, Malikami,
10 Yeus, Sakya və Mirma. Onun bu oğulları nəsil başçıları idi.
Yeutsi, Sakia mpe Mirima. Bango nde bazalaki bana mibali ya Shaarayimi, oyo bakomaki bakambi ya bituka.
11 Xuşim isə ona Avituvu və Elpaalı doğmuşdu.
Elongo na Ushimi, mwasi na ye, Shaarayimi abotaki: Abitubi mpe Elipaali.
12 Elpaalın oğulları: Ever, Mişam və Şamed. Şamed Ono ilə Lodu, onun qəsəbələrini tikdi.
Bana mibali ya Elipaali: Eberi, Misheami mpe Shemeri oyo atongaki bingumba Ono mpe Lodi elongo na bamboka na yango ya mike.
13 Ayyalonda yaşayanların nəsil başçıları Beria və Şema idi. Onlar Qatda yaşayanları qovdu.
Beria mpe Shema oyo bazalaki bakambi ya bituka ya bavandi ya Ayaloni babenganaki bato ya Gati.
14 Berianın oğulları: Axyo, Şaşaq, Yeremot,
Bana mibali ya Beria: Ayiyo, Shashaki, Yeremoti,
15 Zevadya, Arad, Eder,
Zebadia, Aradi, Ederi,
16 Mikael, İşpa və Yoxa.
Mikaeli, Yishipa mpe Yoa, bana mibali ya Beria.
17 Elpaalın oğulları: Zevadya, Meşullam, Xizqi, Xever,
Zebadia, Meshulami, Iziki, Eberi,
18 İşmeray, İzlia və Yovav.
Yishimerayi, Yiziliya mpe Yobabi bazalaki bana mibali ya Elipaali.
19 Şimeyin oğulları: Yaqim, Zikri, Zavdi,
Yakimi, Zikiri, Zabidi,
20 Elienay, Silletay, Eliel,
Elienayi, Tsilitai, Elieli,
21 Adaya, Beraya və Şimrat.
Adaya, Beraya mpe Shimirati bazalaki bana mibali ya Shimei.
22 Şaşaqın oğulları: İşpan, Ever, Eliel,
Yishipani, Eberi, Elieli,
23 Avdon, Zikri, Xanan,
Abidoni, Zikiri, Anani,
24 Xananya, Elam, Antotiya,
Anania, Elami, Anitotiya,
25 İfdeya və Penuel.
Yifidea mpe Penueli bazalaki bana mibali ya Shashaki.
26 Yeroxamın oğulları: Şamşeray, Şexarya, Atalya,
Shamisherayi, Shearia, Atalia,
27 Yaareşya, İlyas və Zikri.
Yaareshia, Eliya mpe Zikiri bazalaki bana mibali ya Yeroami.
28 Bunlar nəsil şəcərələrinə görə nəsil başçıları idi və Yerusəlimdə yaşadılar.
Bango nyonso bazalaki bakambi ya bituka ndenge bakomama na buku ya mabota na bango, mpe bazalaki kovanda na Yelusalemi.
29 Giveonun atası Yeiel Giveonda yaşayırdı və arvadının adı Maaka idi.
Yeyeli, tata ya Gabaoni, azalaki kovanda na Gabaoni. Kombo ya mwasi na ye ezalaki « Maaka. »
30 İlk oğlu Avdon idi, o biriləri isə bunlar idi: Sur, Qiş, Baal, Nadav,
Abidoni azalaki mwana na ye ya liboso ya mobali; sima, Tsuri, Kishi, Bala, Nadabi,
31 Qedor, Axyo, Zeker,
Gedori, Ayiyo mpe Zekeri.
32 Şimanın atası Miqlot. Onlar qohumlarının yanında, Yerusəlimdə qohumları ilə birgə yaşayırdı.
Mikiloti abotaki mwana mobali, Shimea. Bango mpe bazalaki kovanda na Yelusalemi elongo na mabota na bango.
33 Nerdən Qiş törədi və Qişdən Şaul törədi. Şauldan Yonatan, Malki-Şua, Avinadav və Eşbaal törədi.
Neri abotaki Kishi; Kishi abotaki Saulo; Saulo abotaki Jonatan, Maliki-Shuwa, Abinadabi mpe Eshibala.
34 Yonatanın oğlu Merib-Baal idi. Merib-Baaldan Mikeya törədi.
Jonatan abotaki Meriba-Bala; Meriba-Bala abotaki Mishe.
35 Mikeyanın oğulları: Piton, Melek, Tarea və Axaz.
Mishe abotaki: Pitoni, Meleki, Taereya mpe Akazi.
36 Axazdan Yehoadda törədi. Yehoaddadan Alemet, Azmavet və Zimri törədi. Zimridən Mosa törədi.
Akazi abotaki Yeoyada; Yeoyada abotaki Alemeti, Azimaveti mpe Zimiri, tata ya Motsa.
37 Mosadan Bina törədi. Binanın oğlu Rafa, onun oğlu Elasa, onun oğlu Asel.
Zimiri abotaki Motsa; Motsa abotaki Bineya; Bineya abotaki Rafa; Rafa abotaki Eleasa; mpe Elasa abotaki Atseli.
38 Aselin altı oğlu var idi, onların adları belədir: Azriqam, Bokru, İsmail, Şearya, Avdiya və Xanan. Bunların hamısı Aselin oğulları idi.
Atseli abotaki bana mibali motoba: Azirikami, Bokuru, Isimaeli, Shearia, Abidiasi mpe Anani. Bango nyonso nde bazalaki bana mibali ya Atseli.
39 Onun qardaşı Eseqin oğulları: ilk oğlu Ulam, ikincisi Yeuş və üçüncüsü Elifelet.
Bana mibali ya Esheki, ndeko mobali ya Atseli: Ulami, mwana na ye ya liboso; Yewushi, mwana ya mibale; mpe Elifeleti, mwana ya misato.
40 Ulamın oğulları oxatan igid döyüşçülər idi. Oğulları və nəvələri çox idi: yüz əlli nəfər. Bunların hamısı Binyaminin nəslindəndir.
Bana mibali ya Ulami bazalaki basoda ya mpiko oyo bayebaki kosalela tolotolo. Bazalaki na bana mibali mpe bakoko ya mibali ebele: nkama moko na tuku mitano. Bango nyonso bazalaki bakitani ya Benjame.
