Birinci Salnamələr 8
1 Binyaminin oğulları bunlardır: ilk oğlu Bela, ikincisi Aşbel, üçüncüsü Axrah,
Benjamin rodi prvenca Belu, drugog Ašbela, trećeg Ahraba,
2 dördüncüsü Noxa, beşincisi Rafa.
četvrtog Nohu i petog Rafu.
3 Belanın oğulları bunlardır: Addar, Gera, Avihud,
Belini su sinovi bili: Adar, Gera, Ehudov otac,
4 Avişua, Naaman, Axoah,
Abišua, Naaman, Ahoah,
5 Gera, Şefufan və Xuram.
Gera, Šefufan i Huram.
6 Gevada yaşayanların nəsil başçıları olan, sonra isə Manaxata köçürülən Ehudun oğulları bunlardır:
Oni su bili Ehudovi sinovi i bili su obiteljski glavari onima koji su živjeli u Gebi, odakle su ih odveli u sužanjstvo u Manahat;
7 Naaman, Axiya və onları köçürən Gera. Geradan Uzza və Axixud törədi.
Naaman, Ahija i Gera; on ih je vodio u sužanjstvo i rodio Uzu i Ahihuda.
8 Şaxarayim arvadları Xuşim və Baaranı boşadıqdan sonra Moav ölkəsində övlad atası oldu,
Šaharajim, pošto je otpustio žene Hušimu i Baru, dobio je sinove u Moapskom polju:
9 arvadı Xodeş ona bunları doğdu: Yovav, Sivya, Meşa, Malkam,
sa svojom ženom Hodešom imao je sinove Jobaba, Sibju, Mešu, Malkama,
10 Yeus, Sakya və Mirma. Onun bu oğulları nəsil başçıları idi.
Jeusa, Sakju i Mirmu; to su bili njegovi sinovi, obiteljski glavari.
11 Xuşim isə ona Avituvu və Elpaalı doğmuşdu.
S Hušimom je rodio Abituba i Elpaala.
12 Elpaalın oğulları: Ever, Mişam və Şamed. Şamed Ono ilə Lodu, onun qəsəbələrini tikdi.
Elpaalovi su sinovi bili: Eber, Mišam i Šamed; on je sagradio Ono i Lod s njihovim selima.
13 Ayyalonda yaşayanların nəsil başçıları Beria və Şema idi. Onlar Qatda yaşayanları qovdu.
Zatim Berija i Šema. Oni su bili obiteljski glavari onima koji su živjeli u Ajalonu i istjerali su gatske stanovnike.
14 Berianın oğulları: Axyo, Şaşaq, Yeremot,
Njegov brat: Šešak. Jeremot,
15 Zevadya, Arad, Eder,
Zabadja, Arad i Eder,
16 Mikael, İşpa və Yoxa.
Mihael, Jišpa i Joha bili su Berijini sinovi.
17 Elpaalın oğulları: Zevadya, Meşullam, Xizqi, Xever,
Zebadja, Mešulam, Hizki, Haber,
18 İşmeray, İzlia və Yovav.
Jišmeraj, Jizlia i Jobab bili su Elpaalovi sinovi.
19 Şimeyin oğulları: Yaqim, Zikri, Zavdi,
Jakim, Zikri, Zabdi,
20 Elienay, Silletay, Eliel,
Elijoenaj, Siltaj, Eliel,
21 Adaya, Beraya və Şimrat.
Adaja, Beraja i Šimrat bili su Šimijevi sinovi.
22 Şaşaqın oğulları: İşpan, Ever, Eliel,
Jišpan, Eber, Eliel,
23 Avdon, Zikri, Xanan,
Abdon, Zikri, Hanan,
24 Xananya, Elam, Antotiya,
Hananija, Elam, Antotija,
25 İfdeya və Penuel.
Jifdeja, Fenuel bili su Šešakovi sinovi.
26 Yeroxamın oğulları: Şamşeray, Şexarya, Atalya,
Šamšeraj, Šeharja, Atalija,
27 Yaareşya, İlyas və Zikri.
Jaarešja, Elija i Zikri bili su Jerohamovi sinovi.
28 Bunlar nəsil şəcərələrinə görə nəsil başçıları idi və Yerusəlimdə yaşadılar.
To su bili glavari obitelji svrstanih po koljenima. Živjeli su u Jeruzalemu.
29 Giveonun atası Yeiel Giveonda yaşayırdı və arvadının adı Maaka idi.
U Gibeonu su živjeli: praotac Gibeon, čija se žena zvala Maaka.
30 İlk oğlu Avdon idi, o biriləri isə bunlar idi: Sur, Qiş, Baal, Nadav,
Njegov je sin prvenac bio Abdon, pa Sur, Kiš, Baal, Nadab,
31 Qedor, Axyo, Zeker,
Gedor, Ahjo, Zaker,
32 Şimanın atası Miqlot. Onlar qohumlarının yanında, Yerusəlimdə qohumları ilə birgə yaşayırdı.
i Miklot, koji je rodio Šimu; pa su i oni živjeli kod svoje braće u Jeruzalemu, sa svojom braćom.
33 Nerdən Qiş törədi və Qişdən Şaul törədi. Şauldan Yonatan, Malki-Şua, Avinadav və Eşbaal törədi.
Ner rodi Kiša, a Kiš rodi Šaula, Šaul rodi Jonatana, Malki-Šua, Abinadaba, Ešbaala,
34 Yonatanın oğlu Merib-Baal idi. Merib-Baaldan Mikeya törədi.
Jonatanov je sin bio Merib Baal; Merib Baal rodi Miku.
35 Mikeyanın oğulları: Piton, Melek, Tarea və Axaz.
Mikini su sinovi bili: Piton, Melek, Tarea i Ahaz.
36 Axazdan Yehoadda törədi. Yehoaddadan Alemet, Azmavet və Zimri törədi. Zimridən Mosa törədi.
Ahaz rodi Joadu; Joada rodi Alemeta, Azmaveta i Zimrija; Zimri rodi Mosu.
37 Mosadan Bina törədi. Binanın oğlu Rafa, onun oğlu Elasa, onun oğlu Asel.
Mosa rodi Biniju, čiji je sin bio Rafa, a njegov sin Elasa, njegov sin Asel.
38 Aselin altı oğlu var idi, onların adları belədir: Azriqam, Bokru, İsmail, Şearya, Avdiya və Xanan. Bunların hamısı Aselin oğulları idi.
Asel je imao šest sinova, kojima su imena: Azrikam, njegov prvenac, Bokru, Jišmael, Šearja, Obadja i Hanan; svi su oni bili Aselovi sinovi.
39 Onun qardaşı Eseqin oğulları: ilk oğlu Ulam, ikincisi Yeuş və üçüncüsü Elifelet.
Sinovi njegova brata Ešeka bili su: Ulam, prvenac mu, drugi Jehuš, treći Elifelet.
40 Ulamın oğulları oxatan igid döyüşçülər idi. Oğulları və nəvələri çox idi: yüz əlli nəfər. Bunların hamısı Binyaminin nəslindəndir.
Ulamovi su sinovi bili hrabri junaci koji su zapinjali luk i imali mnogo sinova i unuka, sto pedeset. Svi su oni bili od Benjaminovih sinova.
