Birinci Salnamələr 3
1 Davudun Xevronda doğulan oğulları bunlardır: ilk oğlu İzreelli Axinoamdan doğulan Amnon, ikincisi Karmelli Aviqaildən doğulan Daniel,
大卫在希伯 所生的儿子记在下面：长子暗嫩是耶斯列人亚希暖生的。次子但以利是迦密人亚比该生的。
2 üçüncüsü Geşur padşahı Talmayın qızı Maakadan doğulan Avşalom, dördüncüsü Haqqitdən doğulan Adoniya,
三子押沙龙是基述王达买的女儿玛迦生的。四子亚多尼雅是哈及生的。
3 beşincisi Avitaldan doğulan Şefatya, altıncısı arvadı Eqladan doğulan İtream.
五子示法提雅是亚比她生的。六子以特念是大卫的妻以格拉生的。
4 Davudun bu altı oğlu Xevronda doğuldu. Davud orada yeddi il altı ay padşahlıq etdi, Yerusəlimdə isə otuz üç il padşahlıq etdi.
这六人都是大卫在希伯 生的。大卫在希伯 作王七年零六个月，在耶路撒冷作王三十三年。
5 Davudun Yerusəlimdə doğulan oğulları bunlardır: Ammielin qızı Bat-Şevadan doğulan dörd oğlu: Şimea, Şovav, Natan və Süleyman,
大卫在耶路撒冷所生的儿子是示米亚、朔罢、拿单、所罗门。这四人是亚米利的女儿拔·书亚生的。
6 daha doqquz oğlu: İvxar, Elişua, Elpelet,
还有益辖、以利沙玛、以利法列、
7 Noqah, Nefeq, Yafia,
挪迦、尼斐、雅非亚、
8 Elişama, Elyada və Elifelet.
以利沙玛、以利雅大、以利法列，共九人。
9 Cariyələrdən doğulan oğullarından başqa Davudun bütün oğulları bunlardır. Tamar da onların bacısıdır.
这都是大卫的儿子，还有他们的妹子她玛，妃嫔的儿子不在其内。
10 Süleymanın oğlu Rexavam, onun oğlu Aviya, onun oğlu Asa, onun oğlu Yehoşafat,
所罗门的儿子是罗波安；罗波安的儿子是亚比雅；亚比雅的儿子是亚撒；亚撒的儿子是约沙法；
11 onun oğlu Yehoram, onun oğlu Axazya, onun oğlu Yoaş,
约沙法的儿子是约兰；约兰的儿子是亚哈谢；亚哈谢的儿子是约阿施；
12 onun oğlu Amasya, onun oğlu Azarya, onun oğlu Yotam,
约阿施的儿子是亚玛谢；亚玛谢的儿子是亚撒利雅；亚撒利雅的儿子是约坦；
13 onun oğlu Axaz, onun oğlu Xizqiya, onun oğlu Menaşşe,
约坦的儿子是亚哈斯；亚哈斯的儿子是希西家；希西家的儿子是玛拿西；
14 onun oğlu Amon, onun oğlu Yoşiya.
玛拿西的儿子是亚们；亚们的儿子是约西亚；
15 Yoşiyanın oğulları: ilk oğlu Yoxanan, ikincisi Yehoyaqim, üçüncüsü Sidqiya, dördüncüsü Şallum.
约西亚的长子是约哈难，次子是约雅敬，三子是西底家，四子是沙龙。
16 Yehoyaqimin oğulları: onun oğlu Yekonya, onun oğlu Sidqiya.
约雅敬的儿子是耶哥尼雅和西底家。
17 Əsir aparılmış Yekonyanın oğulları: Şealtiel,
耶哥尼雅被掳。他的儿子是撒拉铁、
18 Malkiram, Pedaya, Şenassar, Yeqamya, Hoşama və Nedavya.
玛基兰、毗大雅、示拿萨、耶加米、何沙玛、尼大比雅。
19 Pedayanın oğulları: Zerubbabil və Şimey. Zerubbabilin oğulları: Meşullam və Xananya, onların bacısı Şelomit,
毗大雅的儿子是所罗巴伯、示每。所罗巴伯的儿子是米书兰、哈拿尼雅，他们的妹子名叫示罗密。
20 daha beş oğlu: Xaşuva, Ohel, Berekya, Xasadya və Yuşav-Xesed.
米书兰的儿子是哈舒巴、阿黑、比利家、哈撒底、于沙·希悉，共五人。
21 Xananyanın nəsilləri: Pelatya, Yeşaya, Refayanın oğulları, Arnanın oğulları, Avdiyanın oğulları, Şekanyanın oğulları.
哈拿尼雅的儿子是毗拉提、耶筛亚。还有利法雅的众子，亚珥难的众子，俄巴底亚的众子，示迦尼的众子。
22 Şekanyanın oğlu Şemaya idi. Şemayanın altı oğlu: Xattuş, İqal, Bariah, Nearya və Şafat.
示迦尼的儿子是示玛雅；示玛雅的儿子是哈突、以甲、巴利亚、尼利雅、沙法，共六人。
23 Nearyanın üç oğlu: Elyoenay, Xizqiya və Azriqam.
尼利雅的儿子是以利约乃、希西家、亚斯利干，共三人。
24 Elyoenayın yeddi oğlu: Hodavya, Elyaşiv, Pelaya, Aqquv, Yoxanan, Delaya və Anani.
以利约乃的儿子是何大雅、以利亚实、毗莱雅、阿谷、约哈难、第莱雅、阿拿尼，共七人。
