সামসঙ্গীত 48
A Song; a Psalm of the sons of Korah. Great is the LORD, and highly to be praised, in the city of our God, in his holy mountain.
2 ২ উত্তৰপ্রান্তত স্থিত সেই চিয়োন পৰ্ব্বত; ওখ টিলাৰ ওপৰত মহান ৰজাৰ সেই নগৰ দেখিবলৈ সুন্দৰ; গোটেই পৃথিবীকে আনন্দ দিয়ে।
Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, is mount Zion, [on] the sides of the north, the city of the great King.
God hath made himself known in her palaces for a refuge.
For, lo, the kings assembled themselves, they passed by together.
They saw it, then were they amazed; they were dismayed, they hasted away.
Trembling took hold of them there; pain, as of a woman in travail.
With the east wind thou breakest the ships of Tarshish.
8 ৮ বাহিনীসকলৰ যিহোৱাৰ নগৰত, আমাৰ ঈশ্বৰৰ নগৰত; আমি যি শুনিছিলোঁ, তাকে দেখিলোঁ; দেখিলোঁ, ঈশ্বৰে নগৰখন চিৰকালৰ কাৰণে স্থাপন কৰিব। (চেলা)
As we have heard, so have we seen in the city of the LORD of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. (Selah)
We have thought on thy lovingkindness, O God, in the midst of thy temple.
10 ১০ হে ঈশ্বৰ, তোমাৰ প্ৰশংসাৰ দৰেই তোমাৰ নাম পৃথিৱীৰ শেষ সীমা পর্যন্ত আছে। তোমাৰ সোঁ হাত ধার্মিকতাৰে পৰিপূর্ণ।
As is thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness.
Let mount Zion be glad, let the daughters of Judah rejoice, because of thy judgments.
Walk about Zion, and go round about her: tell the towers thereof.
13 ১৩ তাৰ প্রাচীৰবোৰ লক্ষ্য কৰা; তাৰ ৰাজ-অট্টালিকাবোৰ ঘূৰি চোৱা যাতে তোমালোকে সেই কথা তোমালোকৰ ভাৱী সন্তান সকলক ক’ব পাৰা।
Mark ye welt her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following.
For this God is our God for ever and ever: he will be our guide [even] unto death.
