সামসঙ্গীত 29
1 ১ হে ঈশ্বৰৰ সন্তান সকল, তোমালোকে যিহোৱাৰ গৌৰৱ কীৰ্ত্তন কৰা, যিহোৱাৰ গৌৰৱ আৰু পৰাক্ৰম কীৰ্ত্তন কৰা,
大卫的诗。 神的众子啊，你们要将荣耀、能力归给耶和华， 归给耶和华！
要将耶和华的名所当得的荣耀归给他， 以圣洁的妆饰敬拜耶和华。
3 ৩ জল সমূহৰ ওপৰত যিহোৱাৰ স্বৰ শুনা যায়; গৌৰৱান্বিত ঈশ্বৰে বজ্ৰধ্বনিৰে গর্জন কৰে, যিহোৱা মহাজল সমূহৰ ওপৰত বিদ্যমান।
耶和华的声音发在水上； 荣耀的 神打雷， 耶和华打雷在大水之上。
耶和华的声音大有能力； 耶和华的声音满有威严。
耶和华的声音震破香柏树； 耶和华震碎黎巴嫩的香柏树。
他也使之跳跃如牛犊， 使黎巴嫩和西连跳跃如野牛犊。
耶和华的声音使火焰分岔。
耶和华的声音震动旷野； 耶和华震动加低斯的旷野。
9 ৯ যিহোৱাৰ স্বৰত হৰিণীবোৰে পোৱালি দিয়ে, ডাল-পাতবোৰ পৰি গৈ বনক নগ্ন কৰে, কিন্তু তেওঁৰ মন্দিৰত সকলোৱে কয়, “গৌৰৱ!”
耶和华的声音惊动母鹿落胎， 树木也脱落净光。 凡在他殿中的，都称说他的荣耀。
10 ১০ যিহোৱা জলপ্লাৱনত সিংহাসনত অধিষ্ঠিত আছিল, যিহোৱা চিৰকাললৈকে ৰজা স্বৰূপে সিংহাসনত অধিষ্ঠিত হৈ আছে।
洪水泛滥之时，耶和华坐着为王； 耶和华坐着为王，直到永远。
耶和华必赐力量给他的百姓； 耶和华必赐平安的福给他的百姓。
