সামসঙ্গীত 29
1 ১ হে ঈশ্বৰৰ সন্তান সকল, তোমালোকে যিহোৱাৰ গৌৰৱ কীৰ্ত্তন কৰা, যিহোৱাৰ গৌৰৱ আৰু পৰাক্ৰম কীৰ্ত্তন কৰা,
天主的眾子，請讚美上主，請將讚美光榮，歸於上主。
請將主的榮耀，歸於上主，穿上聖潔華服，朝拜上主。
3 ৩ জল সমূহৰ ওপৰত যিহোৱাৰ স্বৰ শুনা যায়; গৌৰৱান্বিত ঈশ্বৰে বজ্ৰধ্বনিৰে গর্জন কৰে, যিহোৱা মহাজল সমূহৰ ওপৰত বিদ্যমান।
上主的聲音響徹水面，天主雷鳴在顯示莊嚴，上主臨到澎湃的水面。
上主的聲音具有威權，上主的聲音具有莊嚴。
上主的聲音劈斷香柏，上主折斷黎巴嫩香柏；
使黎巴嫩像牛犢一樣舞蹈，使息爾翁像小牛一樣跳躍。
上主的聲音放射出火舌。
上主的聲音震動了曠野，上主震動了卡士德曠野。
9 ৯ যিহোৱাৰ স্বৰত হৰিণীবোৰে পোৱালি দিয়ে, ডাল-পাতবোৰ পৰি গৈ বনক নগ্ন কৰে, কিন্তু তেওঁৰ মন্দিৰত সকলোৱে কয়, “গৌৰৱ!”
上主的聲音搖撼橡樹，剝光森林；凡在祂殿中的都齊聲高呼：光榮。
10 ১০ যিহোৱা জলপ্লাৱনত সিংহাসনত অধিষ্ঠিত আছিল, যিহোৱা চিৰকাললৈকে ৰজা স্বৰূপে সিংহাসনত অধিষ্ঠিত হৈ আছে।
上主坐在洪水之上，上主永遠高坐為王。
上主必將勇力賜給祂的百姓，上主必以平安祝福祂的人民。
