সামসঙ্গীত 140
Načelniku godbe, psalm Davidov. Reši me, Gospod, hudobnih ljudî; mož presilovitih brani me,
Kateri mislijo hudo v srci; vsak dan se shajajo – na vojsko.
Brusijo jezik svoj, podoben kačjemu; strup gadji je pod njih ustnami.
4 ৪ হে যিহোৱা, দুষ্টৰ হাতৰ পৰা মোক উদ্ধাৰ কৰা, অত্যাচাৰী লোকৰ হাতৰ পৰা মোক ৰক্ষা কৰা; মোৰ ভৰি যেন উজুটি খায়, তাৰ বাবে তেওঁলোকে কৌশল ৰচিলে।
Reši me, Gospod, rok krivičnih, mož presilovitih brani me, ki mislijo izpodbiti mi noge.
5 ৫ অহঙ্কাৰীবোৰে মোলৈ গুপুতে ফান্দ প্রস্তুত কৰিলে; তেওঁলোকে জৰীবোৰ জালৰ দৰে মেলিলে; তেওঁলোকে বাটৰ কাষত মোলৈ ফান্দ পাতিলে। (চেলা)
Skrivali so mi prevzetniki zanko in vrvi; razgrinjali mi mrežo poleg pota.
Rekel sem Gospodu; Bog mogočni si moj; čuj, Gospod, molitev mojih glas.
Gospod, Bog, moč blaginje moje; glavo si mojo pokril o boja času.
Ne dopústi, Gospod, kar želi krivični; pregrešne misli njegove ne pospešuj; povzdigovali bi se presilno.
Glave njih, ki me obdajajo, – ustnic njih nadloga naj jih pokrije.
10 ১০ তেওঁলোকৰ ওপৰত জলন্ত আঙঠা পৰক! তেওঁলোকক জুইত পেলোৱা হওঁক! তেওঁলোক পুনৰায় উঠিব নোৱাৰাকৈ গভীৰ গাতত পেলোৱা হওঁক!
Žarjavica pridi nadnje; v ogenj naj jih vrže, v jame, da ne vstanejo.
Mož prokleti ne utrdi se na zemlji; mož silovitosti, njega naj udari pogin.
Vem, da bode Gospod pravdo vodil siromaku, pravico potrebnim.
Dà, pravični bodo slavili ime tvoje; pošteni sedeli pred tvojim obličjem.
