সামসঙ্গীত 136
你们要称谢耶和华，因他本为善； 他的慈爱永远长存。
你们要称谢万神之神， 因他的慈爱永远长存。
你们要称谢万主之主， 因他的慈爱永远长存。
称谢那独行大奇事的， 因他的慈爱永远长存。
称谢那用智慧造天的， 因他的慈爱永远长存。
6 ৬ যি জনাই জল সমূহৰ ওপৰত ভূ-মণ্ডল বিস্তাৰ কৰিলে, তেওঁৰ ধন্যবাদ কৰা, কাৰণ তেওঁৰ প্রেম অনন্তকাল স্থায়ী।
称谢那铺地在水以上的， 因他的慈爱永远长存。
称谢那造成大光的， 因他的慈爱永远长存。
8 ৮ দিনৰ ওপৰত অধিকাৰ কৰিবলৈ সূৰ্য নিৰ্ম্মাণ কৰিলে, তেওঁৰ ধন্যবাদ কৰা, কাৰণ তেওঁৰ প্রেম অনন্তকাল স্থায়ী।
他造日头管白昼， 因他的慈爱永远长存。
9 ৯ যি জনাই ৰাতিৰ ওপৰত অধিকাৰ কৰিবলৈ চন্দ্ৰ আৰু তৰাবোৰ নিৰ্ম্মাণ কৰিলে, তেওঁৰ ধন্যবাদ কৰা, কাৰণ তেওঁৰ প্রেম অনন্তকাল স্থায়ী।
他造月亮星宿管黑夜， 因他的慈爱永远长存。
10 ১০ যি জনাই মিচৰৰ প্ৰথমে জন্মাসকলক আঘাত কৰিলে, তেওঁৰ ধন্যবাদ কৰা, কাৰণ তেওঁৰ প্রেম অনন্তকাল স্থায়ী।
称谢那击杀埃及人之长子的， 因他的慈爱永远长存。
11 ১১ যি জনাই ইস্ৰায়েলক তেওঁলোকৰ মাজৰ পৰা উলিয়াই আনিলে, তেওঁৰ ধন্যবাদ কৰা, কাৰণ তেওঁৰ প্রেম অনন্তকাল স্থায়ী।
他领以色列人从他们中间出来， 因他的慈爱永远长存。
12 ১২ যি জনাই পৰাক্ৰমী হাত আৰু মেলা বাহুৰে তেওঁলোকক উলিয়াই আনিলে, তেওঁৰ ধন্যবাদ কৰা, কাৰণ তেওঁৰ প্রেম অনন্তকাল স্থায়ী।
他施展大能的手和伸出来的膀臂， 因他的慈爱永远长存。
称谢那分裂红海的， 因他的慈爱永远长存。
14 ১৪ যি জনাই ইস্ৰায়েলক তাৰ মাজেদি পাৰ কৰালে, তেওঁৰ ধন্যবাদ কৰা, কাৰণ তেওঁৰ প্রেম অনন্তকাল স্থায়ী।
他领以色列从其中经过， 因他的慈爱永远长存；
15 ১৫ যি জনাই ফৰৌণ আৰু তেওঁৰ সৈন্য সমূহক চূফ সাগৰত পেলাই দিলে, তেওঁৰ ধন্যবাদ কৰা, কাৰণ তেওঁৰ প্রেম অনন্তকাল স্থায়ী।
却把法老和他的军兵推翻在红海里， 因他的慈爱永远长存。
16 ১৬ যি জনাই মৰুভূমিৰ মাজেদি নিজৰ লোকসকলক চলাই নিলে, তেওঁৰ ধন্যবাদ কৰা, কাৰণ তেওঁৰ প্রেম অনন্তকাল স্থায়ী।
称谢那引导自己的民行走旷野的， 因他的慈爱永远长存。
称谢那击杀大君王的， 因他的慈爱永远长存。
他杀戮有名的君王， 因他的慈爱永远长存；
19 ১৯ যি জনাই ইমোৰীয়াবোৰৰ ৰজা চীহোনক বধ কৰিলে, তেওঁৰ ধন্যবাদ কৰা, কাৰণ তেওঁৰ প্রেম অনন্তকাল স্থায়ী।
就是杀戮亚摩利王西宏， 因他的慈爱永远长存；
又杀巴珊王噩， 因他的慈爱永远长存。
21 ২১ যি জনাই তেওঁলোকৰ দেশ আধিপত্য স্বৰূপে দিলে, তেওঁৰ ধন্যবাদ কৰা, কাৰণ তেওঁৰ প্রেম অনন্তকাল স্থায়ী।
他将他们的地赐他的百姓为业， 因他的慈爱永远长存；
22 ২২ যি জনাই তেওঁলোকৰ দেশ নিজ দাস ইস্ৰায়েলক অধিকাৰৰ কাৰণে দিলে, তেওঁৰ ধন্যবাদ কৰা, কাৰণ তেওঁৰ প্রেম অনন্তকাল স্থায়ী।
就是赐他的仆人以色列为业， 因他的慈爱永远长存。
他顾念我们在卑微的地步， 因他的慈爱永远长存。
24 ২৪ যি জনাই আমাক আমাৰ শত্ৰুবোৰৰ পৰা উদ্ধাৰ কৰিলে, তেওঁৰ ধন্যবাদ কৰা, কাৰণ তেওঁৰ প্রেম অনন্তকাল স্থায়ী।
他救拔我们脱离敌人， 因他的慈爱永远长存。
他赐粮食给凡有血气的， 因他的慈爱永远长存。
你们要称谢天上的 神， 因他的慈爱永远长存。
