সামসঙ্গীত 132
上行之诗。 耶和华啊，求你记念大卫所受的一切苦难！
他怎样向耶和华起誓， 向雅各的大能者许愿，
说：我必不进我的帐幕， 也不上我的床榻；
我不容我的眼睛睡觉， 也不容我的眼目打盹；
5 ৫ যেতিয়ালৈকে মই যিহোৱাৰ কাৰণে এক স্থান বিচাৰি নাপাওঁ, যাকোবৰ সর্বশক্তিমান জনাৰ কাৰণে এক আবাস বিচাৰি নাপাওঁ।”
直等我为耶和华寻得所在， 为雅各的大能者寻得居所。
我们听说约柜在以法他， 我们在基列·耶琳就寻见了。
我们要进他的居所， 在他脚凳前下拜。
耶和华啊，求你兴起， 和你有能力的约柜同入安息之所！
愿你的祭司披上公义！ 愿你的圣民欢呼！
求你因你仆人大卫的缘故， 不要厌弃你的受膏者！
11 ১১ যিহোৱাই দায়ুদৰ আগত নিশ্চিত ৰূপে এই শপত খালে, তেওঁ তাৰ পৰা কেতিয়াও বিচলিত নহ’ব; “তোমাৰ ঔৰসত জন্মা সন্তান সকলৰ এজনক মই তোমাৰ সিংহাসনত বহুৱাম।
耶和华向大卫、凭诚实起了誓， 必不反复，说： 我要使你所生的 坐在你的宝座上。
12 ১২ তোমাৰ সন্তান সকলে যদি মোৰ নিয়মটি পালন কৰে, আৰু মই দিয়া আদেশবোৰ মানি চলে, যিবোৰ মই তেওঁলোকক শিকাম, তেন্তে তেওঁলোকৰ সন্তান সকলেও চিৰকাললৈকে তোমাৰ সিংহাসনত বহিব।”
你的众子若守我的约 和我所教训他们的法度， 他们的子孙必永远坐在你的宝座上。
因为耶和华拣选了锡安， 愿意当作自己的居所，
14 ১৪ তেওঁ ক’লে, “এয়ে মোৰ চিৰকালৰ বিশ্ৰাম স্থান; মই এই স্থানতে বাস কৰিম, কিয়নো মই ইয়াকে ইচ্ছা কৰিলোঁ।
说：这是我永远安息之所； 我要住在这里， 因为是我所愿意的。
我要使其中的粮食丰满， 使其中的穷人饱足。
16 ১৬ মই ইয়াৰ পুৰোহিতসকলক পৰিত্ৰাণ ৰূপ বস্ত্ৰ পিন্ধাম; ইয়াৰ ভক্তসকলে উচ্চস্বৰেৰে আনন্দ ধ্বনি কৰিব।
我要使祭司披上救恩， 圣民大声欢呼！
17 ১৭ তাতে মই দায়ুদৰ বংশৰ পৰা এজনক মহান ৰজা পাতিলো, মই সংৰক্ষণৰ কাৰণে মোৰ নিৰ্বাচিত এজনক ৰজা স্বৰূপে নিযুক্ত কৰিলোঁ।
我要叫大卫的角在那里发生； 我为我的受膏者预备明灯。
18 ১৮ মই তেওঁৰ শত্ৰুবোৰক লজ্জাৰূপ বস্ত্ৰ পিন্ধাম, কিন্তু তেওঁৰ মূৰত হ’লে তেওঁৰ কিৰীটি জিলিকি থাকিব।”
我要使他的仇敌披上羞耻； 但他的冠冕要在头上发光。
