যোব 9
Then Job answered and said,
I know of a truth that it is so: for how shall a mortal man be just before the Lord?
For if he would enter into judgment with him, [God] would not hearken to him, so that he should answer to one of his charges of a thousand.
4 ৪ ঈশ্বৰৰ অন্তৰত জ্ঞান আছে, আৰু শক্তিত তেওঁ পৰাক্ৰমী; তেওঁৰ বিৰুদ্ধে ডিঙি ঠৰ কৰি কোনে কেতিয়া উন্নতি লাভ কৰিলে?
For he is wise in mind, and mighty, and great: who has hardened himself against him and endured?
5 ৫ তেওঁ পৰ্ব্বতবোৰ স্থানান্তৰ কৰে; আৰু তেওঁ সেইবোৰক নিজ ক্ৰোধত লুটিয়াই পেলাওঁতে সেইবোৰে একো গম নাপায়।
Who wears out the mountains, and [men] know it not: who overturns them in anger.
Who shakes the [earth] under heaven from its foundations, and its pillars totter.
Who commands the sun, and it rises not; and he seals up the stars.
Who alone has stretched out the heavens, and walks on the sea as on firm ground.
Who makes Pleias, and Hesperus, and Arcturus, and the chambers of the south.
Who does great and unsearchable things; glorious also and excellent things, innumerable.
11 ১১ চোৱা, তেওঁ মোৰ ওচৰেদি যায়, কিন্তু মই নেদেখোঁ; তেওঁ মোৰ সম্মুখেদি গমন কৰে, তথাপি মই তেওঁক অনুভৱ নকৰোঁ।
If ever he should go beyond me, I shall not see him: if he should pass by me, neither thus have I known [it].
If he would take away, who shall turn him back? or who shall say to him, What hast thou done?
For [if] he has turned away [his] anger, the whales under heaven have stooped under him.
Oh then that he would hearken to me, or judge my cause.
15 ১৫ মই যদি ধাৰ্মিকো হওঁ, তথাপি তেওঁক মই উত্তৰ দিব নোৱাৰোঁ; মোৰ অভিযোক্তাৰ দয়াৰ বাবে মই মাথোন নিবেদনহে কৰিব পাৰোঁ।
For though I be righteous, he will not hearken to me: I will intreat his judgment.
16 ১৬ যদিও মই মাতো আৰু তেওঁ মোক উত্তৰ দিয়ে; তথাপি তেওঁ যে মোৰ মিনতিলৈ কাণ পাতিব, মোৰ এনে বিশ্বাস নজন্মে।
And if I should call and he should not hearken, I cannot believe that he has listened to my voice.
Let him not crush me with a dark storm: but he has made by bruises many without cause.
For he suffers me not to take breath, but he has filled me with bitterness.
19 ১৯ পৰাক্ৰমীৰ বলৰ কথাত হলে, তেওঁ কয়, চোৱা, মই আছোঁ, আৰু যদি বিচাৰৰ কথাত কয়, কোনে মোৰ নিমিত্তে দিন নিৰূপণ কৰিব?
For indeed he is strong in power: who then shall resist his judgment?
For though I should seem righteous, my mouth will be profane: and though I should seem blameless, I shall be proved perverse.
For even if I have sinned, I know it not [in] my soul: but my life is taken away.
Wherefore I said, Wrath slays the great and mighty man.
23 ২৩ আপদৰূপ চাবুকে যদি মানুহক অকস্মাতে মাৰি পেলায়, তেন্তে তেওঁ নিৰ্দ্দোষীবিলাকৰ নিৰাশা দেখি হাঁহিব।
For the worthless die, but the righteous are laughed to scorn.
24 ২৪ পৃথিৱী দুৰ্জনৰ হাতত শোধাই দিয়া হয়; তেওঁ তাৰ বিচাৰকৰ্ত্তাবিলাকৰ মুখ ঢাকে; যদি তেওঁ নহয়, তেন্তে তাকনো কোনে কৰে?
For they are delivered into the hands of the unrighteous [man]: he covers the faces of the judges [of the earth]: but if it be not he, who is it?
But my life is swifter than a post: [my days] have fled away, and they knew it not.
Or again, is there a trace of [their] path [left] by ships? or is there one of the flying eagle as it seeks [its] prey?
And if I should say, I will forget to speak, I will bow down my face and groan;
I quake in all my limbs, for I know that thou wilt not leave me alone [as] innocent.
But since I am ungodly, why have I not died?
For if I should wash myself with snow, and purge myself with pure hands,
thou hadst thoroughly plunged me in filth, and my garment had abhorred me.
For thou art not man like me, with whom I could contend, that we might come together to judgment.
Would that [he] our mediator were [present], and a reprover, and one who should hear [the cause] between both.
Let him remove [his] rod from me, and let not his fear terrify me:
so shall I not be afraid, but I will speak: for I am not thus conscious [of guilt].
