< ՂՈԻԿԱՍ 1:22 >

22 Երբ դուրս ելաւ՝ չէր կրնար խօսիլ անոնց հետ. ուստի ըմբռնեցին թէ տեսիլք մը տեսած է տաճարին մէջ: Եւ ինք նշան կ՚ընէր անոնց, ու համր կը մնար:
Having come out
Strongs:
Lexicon:
ἐξέρχομαι
Greek:
ἐξελθὼν
Transliteration:
exelthōn
Context:
Next word

then
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
οὐ
Greek:
οὐκ
Transliteration:
ouk
Context:
Next word

he was able
Strongs:
Lexicon:
δύναμαι
Greek:
ἐδύνατο
Transliteration:
edunato
Context:
Next word

to speak
Strongs:
Lexicon:
λαλέω
Greek:
λαλῆσαι
Transliteration:
lalēsai
Context:
Next word

to them;
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῖς·
Transliteration:
autois
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

they recognized
Strongs:
Lexicon:
ἐπιγινώσκω
Greek:
ἐπέγνωσαν
Transliteration:
epegnōsan
Context:
Next word

that
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

a vision
Strongs:
Lexicon:
ὀπτασία
Greek:
ὀπτασίαν
Transliteration:
optasian
Context:
Next word

he has seen
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ὁράω
Greek:
ἑώρακεν
Transliteration:
he'ōraken
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῷ
Transliteration:
Context:
Next word

temple.
Strongs:
Lexicon:
ναός
Greek:
ναῷ.
Transliteration:
naō
Context:
Next word

And
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

he himself
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτὸς
Transliteration:
autos
Context:
Next word

was
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἦν
Transliteration:
ēn
Context:
Next word

making signs
Strongs:
Lexicon:
διανεύω
Greek:
διανεύων
Transliteration:
dianeuōn
Context:
Next word

to them
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῖς
Transliteration:
autois
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

was remaining
Strongs:
Lexicon:
διαμένω
Greek:
διέμενεν
Transliteration:
diemenen
Context:
Next word

mute.
Strongs:
Lexicon:
κωφός
Greek:
κωφός.
Transliteration:
kōphos
Context:
Next word

< ՂՈԻԿԱՍ 1:22 >