1 مُلُوك 4:9
| ابْنُ دَقَرَ فِي مَاقَصَ وَشَعَلُبِّيمَ وَبَيْتِ شَمْسٍ وَأَيْلُونِ بَيْتِ حَانَانَ. | ٩ 9 |
মাকস, শালবীম, বেত-শেমশ ও এলোন-বেথ-হাননে বিন-দেকর;
Ben-
Strongs:
Lexicon:
בֶּן־דֶּ֫קֶר
Hebrew:
בֶּן\־
Transliteration:
ben-
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)
Gloss:
Ben-deker
Morphhology:
Noun (Singular Masculine, Construct)
Grammar:
a reference to a male PERSON OR THING, combined with another term
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Ben-deker @ 1Ki.4.9
Tyndale
Word:
בֶּן־דֶּ֫קֶר
Transliteration:
ben-de.qer
Gloss:
Ben-deker
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man living at the time of United Monarchy, only mentioned at 1Ki.4.9; son of: Deker (h1857) § Ben-dekar = "son of stabbing" or "son of Dekar" an officer of Solomon
Strongs
Word:
בֶּן־דֶּקֶר
Transliteration:
Ben-Deqer
Pronounciation:
ben-deh'-ker
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶּן\־
Context:
Link previous-next word
Gloss:
[link]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
-
Transliteration:
-
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Maqqef: links words
Deker
Strongs:
Lexicon:
בֶּן־דֶּ֫קֶר
Hebrew:
דֶּ֛קֶר
Transliteration:
De.ker
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
Ben-deker
Morphhology:
Proper Noun (Masculine individual)
Grammar:
the NAME of a male individual
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Ben-deker @ 1Ki.4.9
Alternates:
Tyndale
Word:
בֶּן־דֶּ֫קֶר
Transliteration:
ben-de.qer
Gloss:
Ben-deker
Morphhology:
Proper Name Noun Male Person
Definition:
A man living at the time of United Monarchy, only mentioned at 1Ki.4.9; son of: Deker (h1857) § Ben-dekar = "son of stabbing" or "son of Dekar" an officer of Solomon
Strongs
Word:
בֶּן־דֶּקֶר
Transliteration:
Ben-Deqer
Pronounciation:
ben-deh'-ker
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Masculine
in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/מָקַ֥ץ
Transliteration:
be.
Context:
Next word
Morphhology:
Preposition
Grammar:
a RELATIONSHIP to another person or thing
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/ב
Transliteration:
b
Gloss:
in/on/with
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix beth: in, among, with
Makaz
Strongs:
Lexicon:
מָקַץ
Hebrew:
בְּ/מָקַ֥ץ
Transliteration:
ma.Katz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Makaz @ 1Ki.4.9
Tyndale
Word:
מָקַץ
Transliteration:
ma.qats
Gloss:
Makaz
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
§ Makaz = "end" a place in Israel
Strongs
Word:
מָקַץ
Transliteration:
Mâqats
Pronounciation:
maw-kats'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
Definition:
Makats, a place in Palestine; Makaz.; from h7112 (קָצַץ); end
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/שַֽׁעַלְבִ֖ים
Transliteration:
u.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/שַֽׁעַלְבִ֖ים
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word
Morphhology:
Preposition
Grammar:
a RELATIONSHIP to another person or thing
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/ב
Transliteration:
b
Gloss:
in/on/with
Morphhology:
Prefix
Definition:
Prefix beth: in, among, with
Shaalbim
Strongs:
Lexicon:
שַׁעַלְבִים
Hebrew:
וּ/בְ/שַֽׁעַלְבִ֖ים
Transliteration:
sha.'al.Vim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Shaalbim @ Jdg.1.35-1Ch
Tyndale
Word:
שַׁעַלְבִים
Transliteration:
sha.al.vim
Gloss:
Shaalbim
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
Shaalbim or Shaalabbin = "place of foxes" a town in Dan occupied by the Amorites Also named: sha.al.vo.ni (שַׁעַלְבֹנִי "Shaalbonite" h8170)
Strongs
Word:
שַׁעַלְבִים
Transliteration:
Shaʻalbîym
Pronounciation:
shah-al-beem'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
Definition:
Shaalbim or Shaalabbin, a place in Palestine; Shaalabbin, Shaalbim.; or שַׁעֲלַבִּין; plural from h7776 (שׁוּעָל); fox-holes
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בֵ֣ית
Transliteration:
u.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
in Beth
Strongs:
Lexicon:
בֵּית שֶׁ֫מֶשׁ
Hebrew:
וּ/בֵ֣ית
Transliteration:
Veit
Context:
Continue previous word (shares Strongs# with following word)
Gloss:
Beth-shemesh
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Beth-shemesh @ Jos.15.10-2Ch
Tyndale
Word:
בֵּית שֶׁ֫מֶשׁ
Transliteration:
bet she.mesh
Gloss:
Beth-shemesh
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
§ Beth-shemesh = "house of the sun" or "sun-temple" a town in southwest Judah
Strongs > h1053
Word:
בֵּית שֶׁמֶשׁ
Transliteration:
Bêyth Shemesh
Pronounciation:
bayth sheh'-mesh
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
Shemesh
Strongs:
Lexicon:
בֵּית שֶׁ֫מֶשׁ
Hebrew:
שָׁ֑מֶשׁ
Transliteration:
Sha.mesh
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
Beth-shemesh
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Beth-shemesh @ Jos.15.10-2Ch
Tyndale
Word:
בֵּית שֶׁ֫מֶשׁ
Transliteration:
bet she.mesh
Gloss:
Beth-shemesh
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
§ Beth-shemesh = "house of the sun" or "sun-temple" a town in southwest Judah
Strongs > h1053
Word:
בֵּית שֶׁמֶשׁ
Transliteration:
Bêyth Shemesh
Pronounciation:
bayth sheh'-mesh
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֵיל֖וֹן
Transliteration:
ve.
Context:
Next word
Morphhology:
Conjunction
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
/וְ
Transliteration:
v
Gloss:
and
Morphhology:
Hebrew Conjunction
Definition:
Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)
Elon
Strongs:
Lexicon:
אֵילוֹן בֵּית חָנָן
Hebrew:
וְ/אֵיל֖וֹן
Transliteration:
'ei.Lon
Context:
Continue previous word (shares Strongs# with following word)
Gloss:
Elonbeth-hanan
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Elonbeth-hanan @ 1Ki.4.9
Tyndale
Word:
אֵילוֹן בֵּית חָנָן
Transliteration:
e.lon bet cha.nan
Gloss:
Elonbeth-hanan
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
§ Elon Beth-hanan = "oak of the house of grace" a city of Dan
Strongs
Word:
אֵילוֹן בֵּית חָנָן
Transliteration:
ʼÊylôwn Bêyth Chânân
Pronounciation:
ay-lone' bayth-chawnawn'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
Beth
Strongs:
Lexicon:
אֵילוֹן בֵּית חָנָן
Hebrew:
בֵּ֥ית
Transliteration:
beit
Context:
Next word (shares Strongs# with following word)
Gloss:
Elonbeth-hanan
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Elonbeth-hanan @ 1Ki.4.9
Tyndale
Word:
אֵילוֹן בֵּית חָנָן
Transliteration:
e.lon bet cha.nan
Gloss:
Elonbeth-hanan
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
§ Elon Beth-hanan = "oak of the house of grace" a city of Dan
Strongs
Word:
אֵילוֹן בֵּית חָנָן
Transliteration:
ʼÊylôwn Bêyth Chânân
Pronounciation:
ay-lone' bayth-chawnawn'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
Hanan
Strongs:
Lexicon:
אֵילוֹן בֵּית חָנָן
Hebrew:
חָנָֽן\׃\ \ס
Transliteration:
cha.Nan
Context:
Next word (Hebrew root)
Gloss:
Elonbeth-hanan
Morphhology:
Proper Noun (Location)
Grammar:
the NAME of a location
Source:
[Tag=L] Leningrad
Additional:
Elonbeth-hanan @ 1Ki.4.9
Tyndale
Word:
אֵילוֹן בֵּית חָנָן
Transliteration:
e.lon bet cha.nan
Gloss:
Elonbeth-hanan
Morphhology:
Proper Name Noun Location
Definition:
§ Elon Beth-hanan = "oak of the house of grace" a city of Dan
Strongs
Word:
אֵילוֹן בֵּית חָנָן
Transliteration:
ʼÊylôwn Bêyth Chânân
Pronounciation:
ay-lone' bayth-chawnawn'
Language:
Proper Name
Morphhology:
Proper Name Location
[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
חָנָֽן\׃\ \ס
Context:
Punctuation
Gloss:
[fullstop]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
:
Transliteration:
:
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sof-Pasuq: ends a verse
[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
חָנָֽן\׃\ \ס
Context:
Punctuation
Gloss:
[paragraph]
Source:
[Tag=L] Leningrad
Tyndale
Word:
ס
Transliteration:
S
Morphhology:
Punctuation
Definition:
Punctuation Sameq paragraph: ends a lectionary section
