< اَلْمَزَامِيرُ 76:10 >

لِأَنَّ غَضَبَ ٱلْإِنْسَانِ يَحْمَدُكَ. بَقِيَّةُ ٱلْغَضَبِ تَتَمَنْطَقُ بِهَا. ١٠ 10
Surely the rage of man shall turne to thy praise: the remnant of the rage shalt thou restrayne.
for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּֽי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּֽי\־
Context:
Link previous-next word

[the] anger of
Strongs:
Lexicon:
חֵמָה
Hebrew:
חֲמַ֣ת
Transliteration:
cha.Mat
Context:
Next word (Hebrew root)

humankind
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָדָם
Hebrew:
אָדָ֣ם
Transliteration:
'a.Dam
Context:
Next word (Hebrew root)

it will praise
Strongs:
Lexicon:
יָדָה
Hebrew:
תּוֹדֶ֑/ךָּ
Transliteration:
to.De.
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
תּוֹדֶ֑/ךָּ
Transliteration:
ka
Context:
Continue previous word

[the] remainder of
Strongs:
Lexicon:
שְׁאֵרִית
Hebrew:
שְׁאֵרִ֖ית
Transliteration:
she.'e.Rit
Context:
Next word (Hebrew root)

anger<s>
Strongs:
Lexicon:
חֵמָה
Hebrew:
חֵמֹ֣ת
Transliteration:
che.Mot
Context:
Next word (Hebrew root)

you will gird on
Strongs:
Lexicon:
חָגַר
Hebrew:
תַּחְגֹּֽר\׃
Transliteration:
tach.Gor
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תַּחְגֹּֽר\׃
Context:
Punctuation

< اَلْمَزَامِيرُ 76:10 >