< اَلْمَزَامِيرُ 119:173 >

لِتَكُنْ يَدُكَ لِمَعُونَتِي، لِأَنَّنِي ٱخْتَرْتُ وَصَايَاكَ. ١٧٣ 173
Қолуң маңа ярдәмгә тәйяр болсун; Чүнки мән көрсәтмилириңни талливалдим.
may it be
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
תְּהִֽי\־
Transliteration:
te.hi-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
תְּהִֽי\־
Context:
Link previous-next word

hand
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
יָדְ/ךָ֥
Transliteration:
ya.de.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
יָדְ/ךָ֥
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

[about] to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/עָזְרֵ֑/נִי
Transliteration:
le.
Context:
Next word

help
Strongs:
Lexicon:
עָזַר
Hebrew:
לְ/עָזְרֵ֑/נִי
Transliteration:
'a.ze.Re.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
לְ/עָזְרֵ֑/נִי
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֖י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

precepts
Strongs:
Lexicon:
פִּקּוּד
Hebrew:
פִקּוּדֶ֣י/ךָ
Transliteration:
fi.ku.Dei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
פִקּוּדֶ֣י/ךָ
Transliteration:
cha
Context:
Continue previous word

I have chosen
Strongs:
Lexicon:
בָּחַר
Hebrew:
בָחָֽרְתִּי\׃
Transliteration:
va.Cha.re.ti
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בָחָֽרְתִּי\׃
Context:
Punctuation

< اَلْمَزَامِيرُ 119:173 >