< اَلْمَزَامِيرُ 105:18 >

آذَوْا بِٱلْقَيْدِ رِجْلَيْهِ. فِي ٱلْحَدِيدِ دَخَلَتْ نَفْسُهُ، ١٨ 18
Uning putliri zǝnjirdǝ aƣridi, Uning jeni tɵmürgǝ kirip ⱪisildi;
people afflicted
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָנָה
Hebrew:
עִנּ֣וּ
Transliteration:
'i.Nu
Context:
Next word (Hebrew root)

with <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַ/כֶּ֣בֶל
Transliteration:
va.
Context:
Next word

shackle[s]
Strongs:
Lexicon:
כֶּ֫בֶל
Hebrew:
בַ/כֶּ֣בֶל
Transliteration:
Ke.vel
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

foot
Strongs:
Lexicon:
רֶ֫גֶל
Hebrew:
רַגְל֑/וֹ
Transliteration:
rag.L
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
רַגְל֑/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

iron
Strongs:
Lexicon:
בַּרְזֶל
Hebrew:
בַּ֝רְזֶ֗ל
Transliteration:
bar.Zel
Context:
Next word (Hebrew root)

it came
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
בָּ֣אָה
Transliteration:
Ba.'ah
Context:
Next word (Hebrew root)

neck
Strongs:
Lexicon:
נֶ֫פֶשׁ
Hebrew:
נַפְשֽׁ/וֹ\׃
Transliteration:
naf.Sh
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
נַפְשֽׁ/וֹ\׃
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
נַפְשֽׁ/וֹ\׃
Context:
Punctuation

< اَلْمَزَامِيرُ 105:18 >