< نَحَمْيَا 3:29 >

وَبَعْدَهُمْ رَمَّمَ صَادُوقُ بْنُ إِمِّيرَ مُقَابِلَ بَيْتِهِ. وَبَعْدَهُ رَمَّمَ شَمَعْيَا بْنُ شَكَنْيَا حَارِسُ بَابِ ٱلشَّرْقِ. ٢٩ 29
Pene ya Banganga-Nzambe, Tsadoki, mwana mobali ya Imeri, abongisaki liboso ya ndako na ye. Bongo pembeni na ye, Shemaya, mwana mobali ya Shekania, mokengeli Ekuke ya ngambo ya este, abongisaki eteni na ye.
after
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַחַר
Hebrew:
אַחֲרָ֧י/ו
Transliteration:
'a.cha.Ra
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
אַחֲרָ֧י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

he repaired
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָזַק
Hebrew:
הֶחֱזִ֛יק
Transliteration:
he.che.Zik
Context:
Next word (Hebrew root)

Zadok
Strongs:
Lexicon:
צָדוֹק
Hebrew:
צָד֥וֹק
Transliteration:
tza.Dok
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] son of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בֶּן\־
Transliteration:
ben-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶּן\־
Context:
Link previous-next word

Immer
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִמֵּר
Hebrew:
אִמֵּ֖ר
Transliteration:
'i.Mer
Context:
Next word (Hebrew root)

before
Strongs:
Lexicon:
נֶ֫גֶד
Hebrew:
נֶ֣גֶד
Transliteration:
Ne.ged
Context:
Next word (Hebrew root)

own house
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
בֵּית֑/וֹ\ \ס
Transliteration:
bei.T
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בֵּית֑/וֹ\ \ס
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
בֵּית֑/וֹ\ \ס
Context:
Punctuation

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אַחֲרָ֤י/ו
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

after
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַחַר
Hebrew:
וְ/אַחֲרָ֤י/ו
Transliteration:
'a.cha.Ra
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
וְ/אַחֲרָ֤י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

he repaired
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָזַק
Hebrew:
הֶחֱזִיק֙
Transliteration:
he.che.Zik
Context:
Next word (Hebrew root)

Shemaiah
Strongs:
Lexicon:
שְׁמַעְיָ֫הוּ
Hebrew:
שְׁמַֽעְיָ֣ה
Transliteration:
she.ma'.Yah
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] son of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בֶן\־
Transliteration:
ven-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶן\־
Context:
Link previous-next word

Shecaniah
Strongs:
Lexicon:
שְׁכַנְיָהוּ
Hebrew:
שְׁכַנְיָ֔ה
Transliteration:
she.khan.Yah
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] keeper of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַר
Hebrew:
שֹׁמֵ֖ר
Transliteration:
sho.Mer
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] gate of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שַׁ֫עַר
Hebrew:
שַׁ֥עַר
Transliteration:
Sha.'ar
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מִּזְרָֽח\׃\ \ס
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

east
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִזְרָח
Hebrew:
הַ/מִּזְרָֽח\׃\ \ס
Transliteration:
miz.Rach
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/מִּזְרָֽח\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
הַ/מִּזְרָֽח\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< نَحَمْيَا 3:29 >