< اَللَّاوِيِّينَ 25:31 >

لَكِنَّ بُيُوتَ ٱلْقُرَى ٱلَّتِي لَيْسَ لَهَا سُورٌ حَوْلَهَا، فَمَعَ حُقُولِ ٱلْأَرْضِ تُحْسَبُ. يَكُونُ لَهَا فِكَاكٌ، وَفِي ٱلْيُوبِيلِ تَخْرُجُ. ٣١ 31
But the houses of the villages which have no wall around them shall be reckoned with the fields of the country; they may be redeemed; and they shall be released in the Jubilee.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בָתֵּ֣י
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[the] houses of
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
וּ/בָתֵּ֣י
Transliteration:
va.Tei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/חֲצֵרִ֗ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

villages
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָצֵר
Hebrew:
הַ/חֲצֵרִ֗ים
Transliteration:
cha.tze.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֨ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
אַ֫יִן
Hebrew:
אֵין\־
Transliteration:
'ein-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֵין\־
Context:
Link previous-next word

[belongs] to <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/הֶ֤ם
Transliteration:
la.
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
לָ/הֶ֤ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a wall
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חוֹמָה
Hebrew:
חֹמָה֙
Transliteration:
cho.Mah
Context:
Next word (Hebrew root)

round about
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סָבִיב
Hebrew:
סָבִ֔יב
Transliteration:
sa.Viv
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

[the] field of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׂדֶה
Hebrew:
שְׂדֵ֥ה
Transliteration:
se.Deh
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אָ֖רֶץ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

land
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
הָ/אָ֖רֶץ
Transliteration:
'A.retz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it will be reckoned
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָשַׁב
Hebrew:
יֵחָשֵׁ֑ב
Transliteration:
ye.cha.Shev
Context:
Next word (Hebrew root)

a right of redemption
Strongs:
Lexicon:
גְּאֻלָּה
Hebrew:
גְּאֻלָּה֙
Transliteration:
ge.'u.Lah
Context:
Next word (Hebrew root)

it will belong
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
תִּהְיֶה\־
Transliteration:
tih.yeh-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
תִּהְיֶה\־
Context:
Link previous-next word

to <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לּ֔/וֹ
Transliteration:
l
Context:
Next word

it
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
לּ֔/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בַ/יֹּבֵ֖ל
Transliteration:
u.
Context:
Next word

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בַ/יֹּבֵ֖ל
Transliteration:
vai.
Context:
Continue previous word

jubilee
Strongs:
Lexicon:
יוֹבֵל
Hebrew:
וּ/בַ/יֹּבֵ֖ל
Transliteration:
yo.Vel
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it will go out
Strongs:
Lexicon:
יָצָא
Hebrew:
יֵצֵֽא\׃
Transliteration:
ye.Tze'
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יֵצֵֽא\׃
Context:
Punctuation

< اَللَّاوِيِّينَ 25:31 >