< يوحنَّا 9:7 >

وَقَالَ لَهُ: «ٱذْهَبِ ٱغْتَسِلْ فِي بِرْكَةِ سِلْوَامَ» ٱلَّذِي تَفْسِيرُهُ: مُرْسَلٌ، فَمَضَى وَٱغْتَسَلَ وَأَتَى بَصِيرًا. ٧ 7
És monda néki: Menj el, mosakodjál meg a Siloám tavában (a mi azt jelenti: Küldött). Elméne azért és megmosakodék, és megjöve látva.
And
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

He said
Strongs:
Lexicon:
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
Greek:
εἶπεν
Transliteration:
eipen
Context:
Next word

to him;
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτῷ·
Transliteration:
autō
Context:
Next word

do go
Strongs:
Lexicon:
ὑπάγω
Greek:
ὕπαγε
Transliteration:
hupage
Context:
Next word

do wash yourself
Strongs:
Lexicon:
νίπτω
Greek:
νίψαι
Transliteration:
nipsai
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

pool
Strongs:
Lexicon:
κολυμβήθρα
Greek:
κολυμβήθραν
Transliteration:
kolumbēthran
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

of Siloam
Strongs:
Greek:
Σιλωάμ
Transliteration:
Silōam
Context:
Next word

which
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

means
Strongs:
Lexicon:
ἑρμηνεύω
Greek:
ἑρμηνεύεται
Transliteration:
hermēneuetai
Context:
Next word

Sent.
Strongs:
Lexicon:
ἀποστέλλω
Greek:
ἀπεσταλμένος.
Transliteration:
apestalmenos
Context:
Next word

He went
Strongs:
Lexicon:
ἀπέρχομαι
Greek:
ἀπῆλθεν
Transliteration:
apēlthen
Context:
Next word

therefore
Strongs:
Greek:
οὖν
Transliteration:
oun
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

washed
Strongs:
Lexicon:
νίπτω
Greek:
ἐνίψατο
Transliteration:
enipsato
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

came [back]
Strongs:
Lexicon:
ἔρχομαι
Greek:
ἦλθεν
Transliteration:
ēlthen
Context:
Next word

seeing.
Strongs:
Lexicon:
βλέπω
Greek:
βλέπων.
Transliteration:
blepōn
Context:
Next word

< يوحنَّا 9:7 >