< أَيُّوبَ 34:15 >

يُسَلِّمُ ٱلرُّوحَ كُلُّ بَشَرٍ جَمِيعًا، وَيَعُودُ ٱلْإِنْسَانُ إِلَى ٱلتُّرَابِ. ١٥ 15
Шуан барлиқ әт егилири биргә нәпәстин қалиду, Адәмләр топа-чаңға қайтиду.
it will expire
Strongs:
Lexicon:
גָּוַע
Hebrew:
יִגְוַ֣ע
Transliteration:
yig.Va'
Context:
Next word (Hebrew root)

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

flesh
Strongs:
Lexicon:
בָּשָׂר
Hebrew:
בָּשָׂ֣ר
Transliteration:
ba.Sar
Context:
Next word (Hebrew root)

together
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָחְדָּו
Hebrew:
יָ֑חַד
Transliteration:
Ya.chad
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ֝/אָדָ֗ם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

humankind
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָדָם
Hebrew:
וְ֝/אָדָ֗ם
Transliteration:
'a.Dam
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

dust
Strongs:
Lexicon:
עָפָר
Hebrew:
עָפָ֥ר
Transliteration:
'a.Far
Context:
Next word (Hebrew root)

it will return
Strongs:
Lexicon:
שׁוּב
Hebrew:
יָשֽׁוּב\׃
Transliteration:
ya.Shuv
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יָשֽׁוּב\׃
Context:
Punctuation

< أَيُّوبَ 34:15 >