< إِشَعْيَاءَ 30:29 >

تَكُونُ لَكُمْ أُغْنِيَّةٌ كَلَيْلَةِ تَقْدِيسِ عِيدٍ، وَفَرَحُ قَلْبٍ كَٱلسَّائِرِ بِٱلنَّايِ، لِيَأْتِيَ إِلَى جَبَلِ ٱلرَّبِّ، إِلَى صَخْرِ إِسْرَائِيلَ. ٢٩ 29
<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שִּׁיר֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

song
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שִׁיר
Hebrew:
הַ/שִּׁיר֙
Transliteration:
Shir
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it will belong
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
יִֽהְיֶ֣ה
Transliteration:
yih.Yeh
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/כֶ֔ם
Transliteration:
la.
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
Op2m
Hebrew:
לָ/כֶ֔ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

like
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כְּ/לֵ֖יל
Transliteration:
ke.
Context:
Next word

a night of
Strongs:
Lexicon:
לַ֫יְלָה
Hebrew:
כְּ/לֵ֖יל
Transliteration:
Leil
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

being consecrated of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָדַשׁ
Hebrew:
הִתְקַדֶּשׁ\־
Transliteration:
hit.ka.desh-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
הִתְקַדֶּשׁ\־
Context:
Link previous-next word

a festival
Strongs:
Lexicon:
חַג
Hebrew:
חָ֑ג
Transliteration:
Chag
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שִׂמְחַ֣ת
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

gladness of
Strongs:
Lexicon:
שִׂמְחָה
Hebrew:
וְ/שִׂמְחַ֣ת
Transliteration:
sim.Chat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

heart
Strongs:
Lexicon:
לֵבָב
Hebrew:
לֵבָ֗ב
Transliteration:
le.Vav
Context:
Next word (Hebrew root)

like <the>
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כַּֽ/הוֹלֵךְ֙
Transliteration:
ka.
Context:
Next word

[one who] walks
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
כַּֽ/הוֹלֵךְ֙
Transliteration:
ho.leKh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

with <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בֶּֽ/חָלִ֔יל
Transliteration:
be.
Context:
Next word

flute
Strongs:
Lexicon:
חָלִיל
Hebrew:
בֶּֽ/חָלִ֔יל
Transliteration:
cha.Lil
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/ב֥וֹא
Transliteration:
la.
Context:
Next word

go
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
לָ/ב֥וֹא
Transliteration:
Vo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

on
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְ/הַר\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] mountain of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הַר
Hebrew:
בְ/הַר\־
Transliteration:
har-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בְ/הַר\־
Context:
Link previous-next word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֖ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

[the] rock of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צוּר
Hebrew:
צ֥וּר
Transliteration:
tzur
Context:
Next word (Hebrew root)

Israel
Strongs:
Lexicon:
יִשְׂרָאֵל
Hebrew:
יִשְׂרָאֵֽל\׃
Transliteration:
Yis.ra.'El
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יִשְׂרָאֵֽל\׃
Context:
Punctuation

< إِشَعْيَاءَ 30:29 >