< إِشَعْيَاءَ 15:2 >

إِلَى ٱلْبَيْتِ وَدِيبُونَ يَصْعَدُونَ إِلَى ٱلْمُرْتَفَعَاتِ لِلْبُكَاءِ. تُوَلْوِلُ مُوآبُ عَلَى نَبُو وَعَلَى مَيْدَبَا. فِي كُلِّ رَأْسٍ مِنْهَا قَرْعَةٌ. كُلُّ لِحْيَةٍ مَجْزُوزَةٌ. ٢ 2
He shall goe vp to the temple, and to Dibon to the hie places to weepe: for Nebo and for Medeba shall Moab howle: vpon all their heades shalbe baldnesse, and euery beard shauen.
it has gone up
Strongs:
Lexicon:
עָלָה
Hebrew:
עָלָ֨ה
Transliteration:
'a.Lah
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/בַּ֧יִת
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

house
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
הַ/בַּ֧יִת
Transliteration:
Ba.yit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/דִיבֹ֛ן
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Dibon
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דִּיבֹן, דִּימוֹן
Hebrew:
וְ/דִיבֹ֛ן
Transliteration:
di.Von
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/בָּמ֖וֹת
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

high places
Strongs:
Lexicon:
בָּמָה
Hebrew:
הַ/בָּמ֖וֹת
Transliteration:
ba.Mot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/בֶ֑כִי
Transliteration:
le.
Context:
Next word

weeping
Strongs:
Lexicon:
בְּכִי
Hebrew:
לְ/בֶ֑כִי
Transliteration:
Ve.khi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

Nebo
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נְבוֹ
Hebrew:
נְב֞וֹ
Transliteration:
ne.Vo
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עַ֤ל
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
וְ/עַ֤ל
Transliteration:
'Al
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Medeba
Strongs:
Lexicon:
מֵידְבָא
Hebrew:
מֵֽידְבָא֙
Transliteration:
mei.de.Va'
Context:
Next word (Hebrew root)

Moab
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מוֹאָב
Hebrew:
מוֹאָ֣ב
Transliteration:
mo.'Av
Context:
Next word (Hebrew root)

it is wailing
Strongs:
Lexicon:
יָלַל
Hebrew:
יְיֵלִ֔יל
Transliteration:
ye.ye.Lil
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] on
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/כָל\־
Transliteration:
be.
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
בְּ/כָל\־
Transliteration:
khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בְּ/כָל\־
Context:
Link previous-next word

heads
Strongs:
Lexicon:
רֹאשׁ
Hebrew:
רֹאשָׁ֣י/ו
Transliteration:
ro.Sha
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
רֹאשָׁ֣י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

baldness
Strongs:
Lexicon:
קׇרְחָה
Hebrew:
קָרְחָ֔ה
Transliteration:
ka.re.Chah
Context:
Next word (Hebrew root)

every
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

beard
Strongs:
Lexicon:
זָקָן
Hebrew:
זָקָ֖ן
Transliteration:
za.Kan
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] diminished
Strongs:
Lexicon:
גָּרַע
Hebrew:
גְּרוּעָֽה\׃
Transliteration:
ge.ru.'Ah
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
גְּרוּעָֽה\׃
Context:
Punctuation

< إِشَعْيَاءَ 15:2 >