< اَلتَّكْوِينُ 49:33 >

وَلَمَّا فَرَغَ يَعْقُوبُ مِنْ تَوْصِيَةِ بَنِيهِ ضَمَّ رِجْلَيْهِ إِلَى ٱلسَّرِيرِ، وَأَسْلَمَ ٱلرُّوحَ وَٱنْضَمَّ إِلَى قَوْمِهِ. ٣٣ 33
And when Jacob made an end of charging his sons, he gathered up his feet into the bed, and yielded up the spirit, and was gathered to his people.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יְכַ֤ל
Transliteration:
va
Context:
Next word

he finished
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כָּלָה
Hebrew:
וַ/יְכַ֤ל
Transliteration:
y.Khal
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Jacob
Strongs:
Lexicon:
יַעֲקֹב
Hebrew:
יַעֲקֹב֙
Transliteration:
ya.'a.Ko
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/צַוֹּ֣ת
Transliteration:
le.
Context:
Next word

command
Strongs:
Lexicon:
צָוָה
Hebrew:
לְ/צַוֹּ֣ת
Transliteration:
tza.Vot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

sons
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בָּנָ֔י/ו
Transliteration:
ba.Na
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בָּנָ֔י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֶּאֱסֹ֥ף
Transliteration:
va
Context:
Next word

he gathered
Strongs:
Lexicon:
אָסַף
Hebrew:
וַ/יֶּאֱסֹ֥ף
Transliteration:
i.ye.'e.Sof
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

feet
Strongs:
Lexicon:
רֶ֫גֶל
Hebrew:
רַגְלָ֖י/ו
Transliteration:
rag.La
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
רַגְלָ֖י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

into
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מִּטָּ֑ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

bed
Strongs:
Lexicon:
מִטָּה
Hebrew:
הַ/מִּטָּ֑ה
Transliteration:
mi.Tah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּגְוַ֖ע
Transliteration:
va
Context:
Next word

he expired
Strongs:
Lexicon:
גָּוַע
Hebrew:
וַ/יִּגְוַ֖ע
Transliteration:
i.yig.Va'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֵּאָ֥סֶף
Transliteration:
va
Context:
Next word

he was gathered
Strongs:
Lexicon:
אָסַף
Hebrew:
וַ/יֵּאָ֥סֶף
Transliteration:
i.ye.'A.sef
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

peoples
Strongs:
Lexicon:
עַם
Hebrew:
עַמָּֽי/ו\׃
Transliteration:
'a.Ma
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
עַמָּֽי/ו\׃
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
עַמָּֽי/ו\׃
Context:
Punctuation

< اَلتَّكْوِينُ 49:33 >