< حِزْقِيَال 27:12 >

تَرْشِيشُ تَاجِرَتُكِ بِكَثْرَةِ كُلِّ غِنًى. بِٱلْفِضَّةِ وَٱلْحَدِيدِ وَٱلْقَصْدِيرِ وَٱلرَّصَاصِ أَقَامُوا أَسْوَاقَكِ. ١٢ 12
तँसँग बेच्नको निम्ति चाँदी, फलाम, जस्‍ता र सीसाजस्ता सामानका प्रशस्‍त धनसम्‍पत्ति भएको कारणले तर्शीश तेरो व्‍यापारको साझेदार थियो । तिनीहरूले तेरा मालसामान किने र बेचे ।
Tarshish
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
תַּרְשִׁישׁ
Hebrew:
תַּרְשִׁ֥ישׁ
Transliteration:
tar.Shish
Context:
Next word (Hebrew root)

[was] trader
Strongs:
Lexicon:
סָחַר
Hebrew:
סֹחַרְתֵּ֖/ךְ
Transliteration:
so.char.Te
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
סֹחַרְתֵּ֖/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/רֹ֣ב
Transliteration:
me.
Context:
Next word

[the] abundance of
Strongs:
Lexicon:
רֹב
Hebrew:
מֵ/רֹ֣ב
Transliteration:
Ro
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

wealth
Strongs:
Lexicon:
הוֹן
Hebrew:
ה֑וֹן
Transliteration:
Hon
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/כֶ֤סֶף
Transliteration:
be.
Context:
Next word

silver
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כֶּ֫סֶף
Hebrew:
בְּ/כֶ֤סֶף
Transliteration:
Khe.sef
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

iron
Strongs:
Lexicon:
בַּרְזֶל
Hebrew:
בַּרְזֶל֙
Transliteration:
bar.Zel
Context:
Next word (Hebrew root)

tin
Strongs:
Lexicon:
בְּדִיל
Hebrew:
בְּדִ֣יל
Transliteration:
be.Dil
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עוֹפֶ֔רֶת
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

lead
Strongs:
Lexicon:
עֹפֶרֶת
Hebrew:
וְ/עוֹפֶ֔רֶת
Transliteration:
'o.Fe.ret
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they exchanged
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
נָתְנ֖וּ
Transliteration:
na.te.Nu
Context:
Next word (Hebrew root)

wares
Strongs:
Lexicon:
עִזָּבוֹן
Hebrew:
עִזְבוֹנָֽיִ/ךְ\׃
Transliteration:
iz.vo.Na.yi
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
עִזְבוֹנָֽיִ/ךְ\׃
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
עִזְבוֹנָֽיִ/ךְ\׃
Context:
Punctuation

< حِزْقِيَال 27:12 >