< اَلتَّثْنِيَة 28:57 >

بِمَشِيمَتِهَا ٱلْخَارِجَةِ مِنْ بَيْنِ رِجْلَيْهَا وَبِأَوْلَادِهَا ٱلَّذِينَ تَلِدُهُمْ، لِأَنَّهَا تَأْكُلُهُمْ سِرًّا فِي عَوَزِ كُلِّ شَيْءٍ، فِي ٱلْحِصَارِ وَٱلضِّيقَةِ ٱلَّتِي يُضَايِقُكَ بِهَا عَدُوُّكَ فِي أَبْوَابِكَ. ٥٧ 57
and against her seed which cometh out from between her feet, even against her sons whom she doth bear, for she doth eat them for the lacking of all things in secret, in the siege and in the straitness with which thine enemy doth straiten thee within thy gates.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּֽ/בְ/שִׁלְיָתָ֞/הּ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

on
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּֽ/בְ/שִׁלְיָתָ֞/הּ
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

afterbirth
Strongs:
Lexicon:
שִׁלְיָה
Hebrew:
וּֽ/בְ/שִׁלְיָתָ֞/הּ
Transliteration:
shil.ya.Ta
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

her
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
וּֽ/בְ/שִׁלְיָתָ֞/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

which
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/יּוֹצֵ֣ת\׀
Transliteration:
hai.
Context:
Next word

goes forth
Strongs:
Lexicon:
יָצָא
Hebrew:
הַ/יּוֹצֵ֣ת\׀
Transliteration:
yo.Tzet
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
הַ/יּוֹצֵ֣ת\׀
Context:
Punctuation

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/בֵּ֣ין
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

between
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בַּ֫יִן
Hebrew:
מִ/בֵּ֣ין
Transliteration:
Bein
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

feet
Strongs:
Lexicon:
רֶ֫גֶל
Hebrew:
רַגְלֶ֗י/הָ
Transliteration:
rag.Lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

her
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
רַגְלֶ֗י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/בָנֶ֙י/הָ֙
Transliteration:
u.
Context:
Next word

on
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/בָנֶ֙י/הָ֙
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

children
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
וּ/בְ/בָנֶ֙י/הָ֙
Transliteration:
va.Nei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

her
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
וּ/בְ/בָנֶ֙י/הָ֙
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

whom
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֣ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

she will bear
Strongs:
Lexicon:
יָלַד
Hebrew:
תֵּלֵ֔ד
Transliteration:
te.Led
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּֽי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּֽי\־
Context:
Link previous-next word

she will eat
Strongs:
Lexicon:
אָכַל
Hebrew:
תֹאכְלֵ֥/ם
Transliteration:
tokh.Le
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
תֹאכְלֵ֥/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/חֹֽסֶר\־
Transliteration:
be.
Context:
Next word

lack of
Strongs:
Lexicon:
חֹ֫סֶר
Hebrew:
בְּ/חֹֽסֶר\־
Transliteration:
cho.ser-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בְּ/חֹֽסֶר\־
Context:
Link previous-next word

everything
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כֹּ֖ל
Transliteration:
kol
Context:
Next word (Hebrew root)

in <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/סָּ֑תֶר
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

secrecy
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סֵ֫תֶר
Hebrew:
בַּ/סָּ֑תֶר
Transliteration:
Sa.ter
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/מָצוֹר֙
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] siege
Strongs:
Lexicon:
מָצוֹר
Hebrew:
בְּ/מָצוֹר֙
Transliteration:
ma.tzOr
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/מָצ֔וֹק
Transliteration:
u.
Context:
Next word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/מָצ֔וֹק
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

[the] distress
Strongs:
Lexicon:
מָצוֹק
Hebrew:
וּ/בְ/מָצ֔וֹק
Transliteration:
ma.Tzok
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֨ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

he will bring distress
Strongs:
Lexicon:
צוּק
Hebrew:
יָצִ֥יק
Transliteration:
ya.Tzik
Context:
Next word (Hebrew root)

to <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/ךָ֛
Transliteration:
le.
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
לְ/ךָ֛
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

enemy
Strongs:
Lexicon:
אֹיֵב
Hebrew:
אֹיִבְ/ךָ֖
Transliteration:
'o.yiv.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
אֹיִבְ/ךָ֖
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בִּ/שְׁעָרֶֽי/ךָ\׃
Transliteration:
bi
Context:
Next word

gates
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שַׁ֫עַר
Hebrew:
בִּ/שְׁעָרֶֽי/ךָ\׃
Transliteration:
sh.'a.Rei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
בִּ/שְׁעָרֶֽי/ךָ\׃
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בִּ/שְׁעָרֶֽי/ךָ\׃
Context:
Punctuation

< اَلتَّثْنِيَة 28:57 >