< اَلْمُلُوكِ ٱلْأَوَّلُ 10:15 >

مَا عَدَا ٱلَّذِي مِنْ عِنْدِ ٱلتُّجَّارِ وَتِجَارَةِ ٱلتُّجَّارِ وَجَمِيعِ مُلُوكِ ٱلْعَرَبِ وَوُلَاةِ ٱلْأَرْضِ. ١٥ 15
mbali na mapato kutoka kwa wafanyabiashara na wachuuzi, na kutoka kwa wafalme wote wa Kiarabu na watawala wa nchi.
<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/בַד֙
Transliteration:
le.
Context:
Next word

apart
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בַּד
Hebrew:
לְ/בַד֙
Transliteration:
Vad
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/אַנְשֵׁ֣י
Transliteration:
me.
Context:
Next word

[the] men of
Strongs:
Lexicon:
אֱנוֹשׁ
Hebrew:
מֵ/אַנְשֵׁ֣י
Transliteration:
'an.Shei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/תָּרִ֔ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

merchants
Strongs:
Lexicon:
תּוּר
Hebrew:
הַ/תָּרִ֔ים
Transliteration:
ta.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מִסְחַ֖ר
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[the] merchandise of
Strongs:
Lexicon:
מִסְחָר
Hebrew:
וּ/מִסְחַ֖ר
Transliteration:
mis.Char
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/רֹכְלִ֑ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

traders
Strongs:
Lexicon:
רָכַל
Hebrew:
הָ/רֹכְלִ֑ים
Transliteration:
ro.khe.Lim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כָל\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
וְ/כָל\־
Transliteration:
khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/כָל\־
Context:
Link previous-next word

[the] kings of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
מַלְכֵ֥י
Transliteration:
mal.Khei
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/עֶ֖רֶב
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Arab[s]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֲרָב
Hebrew:
הָ/עֶ֖רֶב
Transliteration:
'E.rev
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/פַח֥וֹת
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[the] governors of
Strongs:
Lexicon:
פֶּחָה
Hebrew:
וּ/פַח֥וֹת
Transliteration:
fa.Chot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אָֽרֶץ\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

land
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
הָ/אָֽרֶץ\׃
Transliteration:
'A.retz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הָ/אָֽרֶץ\׃
Context:
Punctuation

< اَلْمُلُوكِ ٱلْأَوَّلُ 10:15 >