< Ісая 28:18 >

18 І заповіт ваш із смертю пола́маний буде, а ваша умова з шео́лом не втри́мається: як пере́йде нищівна́ ка́ра, то вас вона сто́пче! (Sheol h7585)
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כֻפַּ֤ר
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it will be annulled
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּפֶּר
Hebrew:
וְ/כֻפַּ֤ר
Transliteration:
khu.Par
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

covenant
Strongs:
Lexicon:
בְּרִית
Hebrew:
בְּרִֽיתְ/כֶם֙
Transliteration:
be.ri.te.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Pp2m
Hebrew:
בְּרִֽיתְ/כֶם֙
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

with
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

death
Strongs:
Lexicon:
מָ֫וֶת
Hebrew:
מָ֔וֶת
Transliteration:
Ma.vet
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/חָזוּתְ/כֶ֥ם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

agreement
Strongs:
Lexicon:
חָזוּת
Hebrew:
וְ/חָזוּתְ/כֶ֥ם
Transliteration:
cha.zu.te.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Pp2m
Hebrew:
וְ/חָזוּתְ/כֶ֥ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

with
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

Sheol
Strongs:
Lexicon:
שְׁאוֹל
Hebrew:
שְׁא֖וֹל
Transliteration:
she.'ol
Context:
Next word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֣א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

it will stand
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קוּם
Hebrew:
תָק֑וּם
Transliteration:
ta.Kum
Context:
Next word (Hebrew root)

a scourge
Strongs:
Lexicon:
שׁוֹט
Hebrew:
שׁ֤וֹט
Transliteration:
Shot
Context:
Next word (Hebrew root)

overflowing
Strongs:
Lexicon:
שָׁטַף
Hebrew:
שׁוֹטֵף֙
Transliteration:
sho.Tef
Context:
Next word (Hebrew root)

if
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֣י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

it will pass by
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָבַר
Hebrew:
יַֽעֲבֹ֔ר
Transliteration:
ya.'a.Vor
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וִ/הְיִ֥יתֶם
Transliteration:
vi
Context:
Next word

you will become
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וִ/הְיִ֥יתֶם
Transliteration:
h.Yi.tem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
ל֖/וֹ
Transliteration:
l
Context:
Next word

it
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
ל֖/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<into>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/מִרְמָֽס\׃
Transliteration:
le.
Context:
Next word

a trampling place
Strongs:
Lexicon:
מִרְמָס
Hebrew:
לְ/מִרְמָֽס\׃
Transliteration:
mir.Mas
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לְ/מִרְמָֽס\׃
Context:
Punctuation

< Ісая 28:18 >