Mezmurlar 150

1 RAB'be övgüler sunun! Kutsal yerde Tanrı'ya övgüler sunun! Gücünü gösteren göklerde övgüler sunun O'na!

할렐루야! 그 성소에서 하나님을 찬양하며 그 권능의 궁창에서 그를 찬양할지어다!

2 Övgüler sunun O'na güçlü işleri için! Övgüler sunun O'na eşsiz büyüklüğüne yaraşır biçimde!

그의 능하신 행동을 인하여 찬양하며 그의 지극히 광대하심을 좇아 찬양할지어다!

3 Boru çalarak O'na övgüler sunun! Çenkle ve lirle O'na övgüler sunun!

나팔 소리로 찬양하며 비파와 수금으로 찬양할지어다!

4 Tef ve dansla O'na övgüler sunun! Saz ve neyle O'na övgüler sunun!

소고 치며 춤추어 찬양하며 현악과 퉁소로 찬양할지어다!

5 Zillerle O'na övgüler sunun! Çınlayan zillerle O'na övgüler sunun!

큰 소리 나는 제금으로 찬양하며 높은 소리 나는 제금으로 찬양할지어다!

6 Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!

호흡이 있는 자마다 여호와를 찬양할지어다! 할렐루야!