Mezmurlar 130

1 Hac ilahisi Derinliklerden sana sesleniyorum, ya RAB,

Pesem preizvrstna. Iz globočin sem te klical, Gospod:

2 Sesimi işit, ya Rab, Yalvarışıma iyi kulak ver!

Gospod, poslušaj glas moj; ušesa tvoja naj pazijo na prošinj mojih glas.

3 Ya RAB, sen suçların hesabını tutsan, Kim ayakta kalabilir, ya Rab?

Ako bodeš na krivice gledal, Gospod, kdo bi mogel obstati?

4 Ama sen bağışlayıcısın, Öyle ki senden korkulsun.

Ker pri tebi je odpuščenje, da te česté v svetem strahu.

5 RAB'bi gözlüyorum, Canım RAB'bi gözlüyor, Umut bağlıyorum O'nun sözüne.

Čakal sem Gospoda, čakala je duša moja; tudi v besedi njegovi imam nado.

6 Sabahı gözleyenlerden, Evet, sabahı gözleyenlerden daha çok, Canım Rab'bi gözlüyor.

Srce moje hrepeni po Gospodu, bolj ko straže po jutru, ki čujejo noter do jutra.

7 Ey İsrail, RAB'be umut bağla! Çünkü RAB'de sevgi, Tam kurtuluş vardır.

Nado imej Izrael v Gospodu, ker pri Gospodu je milost, in pri njem največ rešenja.

8 İsrail'i bütün suçlarından Fidyeyle O kurtaracaktır.

In on bode rešil Izrael vseh krivic njegovih.