சங்கீதம் 85
1 ௧ கோராகின் குடும்பம் இராகத் தலைவனுக்கு அளித்த துதிப் பாடல். யெகோவாவே, உமது தேசத்தின்மேல் பிரியம் வைத்து, யாக்கோபின் சிறையிருப்பைத் திருப்பினீர்.
Смиловао си се, Господе, на земљу своју, повратио си робље Јаковљево.
Опростио си неправду народу свом, покрио си све грехе његове.
Зауставио си сву јарост своју, ублажио жестину гнева свог.
4 ௪ எங்கள் இரட்சிப்பின் தேவனே, நீர் எங்களைத் திருப்பிக் கொண்டுவாரும், எங்கள்மேலுள்ள உமது கோபத்தை ஆறச்செய்யும்.
Поврати нас Боже, Спаситељу наш, прекини срдњу своју на нас.
5 ௫ என்றைக்கும் எங்கள்மேல் கோபமாக இருப்பீரோ? தலைமுறை தலைமுறையாக உமது கோபத்தை நீடித்திருக்கச்செய்வீரோ?
Зар ћеш се довека гневити на нас, и протегнути гнев свој од колена на колено?
Зар се нећеш повратити и оживети нас, да би се народ Твој радовао о Теби?
Покажи нам, Господе, милост своју, и помоћ своју дај нам.
8 ௮ கர்த்தராகிய தேவன் சொல்வதைக் கேட்பேன்; அவர் தம்முடைய மக்களுக்கும் தம்முடைய பரிசுத்தவான்களுக்கும் சமாதானம் கூறுவார்; அவர்களோ மதிகேட்டுக்குத் திரும்பாமலிருப்பார்களாக.
Да послушам шта говори Господ Бог. Он изриче мир народу свом и свецима својим, и онима који се обраћају срцем к Њему.
9 ௯ நம்முடைய தேசத்தில் மகிமை தங்கியிருக்கும்படி, அவருடைய இரட்சிப்பு அவருக்குப் பயந்தவர்களுக்குச் சமீபமாயிருக்கிறது.
Да, близу је оних који Га се боје помоћ Његова, да би населио славу у земљи нашој!
10 ௧0 கிருபையும், சத்தியமும் ஒன்றையொன்று சந்திக்கும், நீதியும் சமாதானமும் ஒன்றையொன்று முத்தஞ்செய்யும்.
Милост и истина срешће се, правда и мир пољубиће се.
Истина ће никнути из земље и правда ће с неба проникнути.
И Господ ће дати добро, и земља наша даће плод свој.
Правда ће пред Њим ићи, и поставиће на пут стопе своје.
