சங்கீதம் 115
1 ௧ தாவீதின் பாடல். எங்களுக்கு அல்ல, யெகோவாவே, எங்களுக்கு அல்ல, உமது கிருபையினிமித்தமும் உமது சத்தியத்தினிமித்தமும், உம்முடைய பெயருக்கே மகிமை வரச்செய்யும்.
Not to us, O YHWH, not to us, But to Your Name give glory, For Your kindness, for Your truth.
Why do the nations say, “Where, pray, [is] their God?”
And our God [is] in the heavens, All that He has pleased He has done.
Their idols [are] silver and gold, work of man’s hands,
They have a mouth, and they do not speak, They have eyes, and they do not see,
They have ears, and they do not hear, They have a nose, and they do not smell,
7 ௭ அவைகளுக்குக் கைகளிருந்தும் தொடாது; அவைகளுக்குக் கால்களிருந்தும் நடக்காது; தங்களுடைய தொண்டையால் சத்தமிடவும் மாட்டாது.
Their hands, but they do not handle, Their feet, and they do not walk;
Nor do they mutter through their throat, Their makers are like them, Everyone who is trusting in them.
O Israel, trust in YHWH, “He [is] their help and their shield.”
10 ௧0 ஆரோன் குடும்பத்தாரே, யெகோவாவை நம்புங்கள்; அவரே அவர்களுக்குத் துணையும் அவர்களுக்குக் கேடகமுமாக இருக்கிறார்.
O house of Aaron, trust in YHWH, “He [is] their help and their shield.”
11 ௧௧ யெகோவாவுக்குப் பயப்படுகிறவர்களே, யெகோவாவை நம்புங்கள்; அவரே அவர்களுக்குத் துணையும் அவர்களுக்குக் கேடகமுமாக இருக்கிறார்.
You fearing YHWH, trust in YHWH, “He [is] their help and their shield.”
12 ௧௨ யெகோவா நம்மை நினைத்திருக்கிறார், அவர் ஆசீர்வதிப்பார்; இஸ்ரவேல் குடும்பத்தார்களை ஆசீர்வதிப்பார், அவர் ஆரோன் குடும்பத்தார்களை ஆசீர்வதிப்பார்.
YHWH has remembered us, He blesses, He blesses the house of Israel, He blesses the house of Aaron,
He blesses those fearing YHWH, The small with the great.
YHWH adds to you—to you and to your sons.
Blessed [are] you of YHWH, Maker of the heavens and earth,
The heavens—the heavens [are] YHWH’s, And He has given the earth to sons of men;
The dead do not praise YAH, Nor any going down to silence.
And we, we bless YAH, From now on, and for all time. Praise YAH!
