யோபு 26
Entonces Job respondió,
“¡Cómo has ayudado al que no tiene poder! ¡Cómo has salvado el brazo que no tiene fuerza!
¿Cómo has aconsejado al que no tiene sabiduría, ¡y declararon abundantemente el conocimiento sólido!
¿A quién le has dicho palabras? ¿De quién es el espíritu que ha salido de ti?
“Los espíritus difuntos tiemblan, los que están debajo de las aguas y todos los que viven en ellas.
6 ௬ அவருக்கு முன்பாகப் பாதாளம் தெரியும்விதத்தில் திறந்திருக்கிறது; நரகம் மூடப்படாதிருக்கிறது. (Sheol h7585)
Sheol está desnudo ante Dios, y Abaddon no tiene cobertura. (Sheol h7585)
Extiende el norte sobre el espacio vacío, y cuelga la tierra en la nada.
8 ௮ அவர் தண்ணீர்களைத் தம்முடைய கார்மேகங்களில் கட்டிவைக்கிறார்; அதின் பாரத்தினால் மேகம் கிழிகிறதில்லை.
Él ata las aguas en sus densas nubes, y la nube no está reventada bajo ellos.
Encierra la cara de su trono, y extiende su nube sobre ella.
10 ௧0 அவர் தண்ணீர்கள்மேல் சுழற்சி வட்டம் அமைத்தார்; வெளிச்சமும் இருளும் முடியும்வரை அப்படியே இருக்கும்.
Ha descrito un límite en la superficie de las aguas, y a los confines de la luz y la oscuridad.
Las columnas del cielo tiemblan y se asombran de su reprimenda.
12 ௧௨ அவர் தமது வல்லமையினால் சமுத்திரக் கொந்தளிப்பை அமரச்செய்து, தமது ஞானத்தினால் அதின் மூர்க்கத்தை அடக்குகிறார்.
Él agita el mar con su poder, y por su entendimiento golpea a través de Rahab.
Por su Espíritu se adornan los cielos. Su mano ha atravesado la serpiente veloz.
14 ௧௪ இதோ, இவைகள் அவருடைய படைப்பில் கடைசியானவைகள், அவரைக்குறித்து நாங்கள் கேட்டது எவ்வளவு கொஞ்சம்; அவருடைய வல்லமையின் இடிமுழக்கத்தை அறிந்தவன் யார்” என்றான்.
He aquí que éstos no son más que las afueras de sus caminos. ¡Qué pequeño es el susurro que oímos de él! Pero el trueno de su poder ¿quién puede entenderlo?”
