< 2 Mga Hari 5:2 >

2 At ang mga taga Siria ay nagsilabas na mga pulupulutong, at nagdala ng bihag na mula sa lupain ng Israel na isang dalagita; at siya'y naglingkod sa asawa ni Naaman.
Lumusob ang mga Aramean nang grupo grupo at dinakip ang isang batang babae mula sa lupain ng Israel. Pinaglingkuran niya ang asawa ni Naaman.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/אֲרָם֙
Transliteration:
va.
Context:
Next word

Aram
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲרָם
Hebrew:
וַ/אֲרָם֙
Transliteration:
'a.Ram
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they had gone out
Strongs:
Lexicon:
יָצָא
Hebrew:
יָצְא֣וּ
Transliteration:
ya.tze.'U
Context:
Next word (Hebrew root)

marauding bands
Strongs:
Lexicon:
גְּדוּד
Hebrew:
גְדוּדִ֔ים
Transliteration:
ge.du.Dim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּשְׁבּ֛וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they had taken captive
Strongs:
Lexicon:
שָׁבָה
Hebrew:
וַ/יִּשְׁבּ֛וּ
Transliteration:
i.yish.Bu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/אֶ֥רֶץ
Transliteration:
me.
Context:
Next word

[the] land of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
מֵ/אֶ֥רֶץ
Transliteration:
'E.retz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Israel
Strongs:
Lexicon:
יִשְׂרָאֵל
Hebrew:
יִשְׂרָאֵ֖ל
Transliteration:
Yis.ra.'El
Context:
Next word (Hebrew root)

a girl
Strongs:
Lexicon:
נַעֲרָה
Hebrew:
נַעֲרָ֣ה
Transliteration:
na.'a.Rah
Context:
Next word (Hebrew root)

young
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָטָן
Hebrew:
קְטַנָּ֑ה
Transliteration:
ke.ta.Nah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תְּהִ֕י
Transliteration:
va.
Context:
Next word

she was
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וַ/תְּהִ֕י
Transliteration:
te.Hi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/פְנֵ֖י
Transliteration:
li
Context:
Next word

before
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
לִ/פְנֵ֖י
Transliteration:
f.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] wife of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִשָּׁה
Hebrew:
אֵ֥שֶׁת
Transliteration:
'E.shet
Context:
Next word (Hebrew root)

Naaman
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נַעֲמָן
Hebrew:
נַעֲמָֽן\׃
Transliteration:
na.'a.Man
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
נַעֲמָֽן\׃
Context:
Punctuation

< 2 Mga Hari 5:2 >