< Zaburi 18:37 >

37 Ninawashawishi adui zangu na kuwakamata; nami sikurudi nyuma mpaka walipo haribiwa.
౩౭నా శత్రువులను తరిమి పట్టుకున్నాను. వాళ్ళు నాశనం అయ్యేవరకు నేను వెనుతిరగలేదు.
I pursued
Strongs:
Lexicon:
רָדַף
Hebrew:
אֶרְדּ֣וֹף
Transliteration:
'er.Dof
Context:
Next word (Hebrew root)

enemies
Strongs:
Lexicon:
אֹיֵב
Hebrew:
א֭וֹיְבַ/י
Transliteration:
'oy.va
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
א֭וֹיְבַ/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אַשִּׂיגֵ֑/ם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

I overtook
Strongs:
Lexicon:
נָשַׂג
Hebrew:
וְ/אַשִּׂיגֵ֑/ם
Transliteration:
'a.si.Ge
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
וְ/אַשִּׂיגֵ֑/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹֽא\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹֽא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/לֹֽא\־
Context:
Link previous-next word

I returned
Strongs:
Lexicon:
שׁוּב
Hebrew:
אָ֝שׁוּב
Transliteration:
'A.shuv
Context:
Next word (Hebrew root)

until
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
עַד\־
Transliteration:
'ad-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַד\־
Context:
Link previous-next word

destroyed
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כָּלָה
Hebrew:
כַּלּוֹתָֽ/ם\׃
Transliteration:
ka.lo.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
כַּלּוֹתָֽ/ם\׃
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
כַּלּוֹתָֽ/ם\׃
Context:
Punctuation

< Zaburi 18:37 >