Zaburi 150

1 Msifuni Yahwe. Msifuni Yahwe katika patakatifu pake; msifuni katika mbingu za ukuu wake.

RAB'be övgüler sunun! Kutsal yerde Tanrı'ya övgüler sunun! Gücünü gösteren göklerde övgüler sunun O'na!

2 Msifuni yeye kwa matendo yake makuu; msifuni yeye kwa kadri ya wingi wa ukuu wake.

Övgüler sunun O'na güçlü işleri için! Övgüler sunun O'na eşsiz büyüklüğüne yaraşır biçimde!

3 Msifuni kwa mlipuko wa pembe; msifuni kwa kinanda na kinubi.

Boru çalarak O'na övgüler sunun! Çenkle ve lirle O'na övgüler sunun!

4 Msifuni kwa ngoma na kucheza; msifuni kwa vyombo vya nyuzi na filimbi.

Tef ve dansla O'na övgüler sunun! Saz ve neyle O'na övgüler sunun!

5 Msifuni kwa matoazi yavumayo; msifuni kwa matoazi avumayo sana.

Zillerle O'na övgüler sunun! Çınlayan zillerle O'na övgüler sunun!

6 Kila kilicho na pumzi kimsifu Yahwe. Msifuni Yahwe.

Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!