Zaburi 124

1 “Kama Yahwe asingekuwa upande wetu,” Israeli na aseme sasa,

Nkunga Davidi wunyimbudulu mu nzila yikuendila ku nzo Yave. Bika Iseli katuba: Enati Yave kasia ba ku ndambuꞌeto ko;

2 “Kama asingekuwa Yahwe ambaye alikuwa upande wetu wakati watu walipoinuka dhidi yetu,

Enati Yave kasia ba ku ndambu eto ko mu thangu batu batelama mu kutunuanisa;

3 basi wangekuwa wametumeza tungali hai hasira yao lipozidi dhidi yetu.

mu thangu nganzi awu yitubuila, keti nganu mina batumina bamoyo;

4 Maji yangetugharikisha; mto ungetuzidia.

khuka nlangu yitumbu kutuvitumuna ayi nguma yi nlangu yitudiamisa,

5 Kisha maji yafurikayo yangetuzamisha.”

minlangu mi nguma mitulalumuna.

6 Atukuzwe Yahwe, ambaye hajaruhusu tuwe mawindo kwa meno yao.

Nzitusu wuba kuidi Yave mutu wowo wukambu kutuyekula batukanzuna mu meno ma miunu miawu.

7 Tumetoroka kama ndege mtegoni mwa wawindaji; mtego umevunjika, nasi tumetoroka.

Tutina banga nuni bu keti tinina mu dikondi di ntambi wu zinuni. Dikondi dikanzuka ayi beto tutina.

8 Msaada wetu uko katika Yahwe, aliyeziumba mbingu na nchi.

Lusadusu lueto luidi mu dizina di Yave, mvangi wu diyilu ayi ntoto.