< Hosea 9:17 >

17 Mungu wangu atawakataa kwa sababu hawakumtii; watakuwa watu wa kutangatanga miongoni mwa mataifa.
Отвергнет их Бог мой, потому что они не послушались Его, и будут скитальцами между народами.
he will reject
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מָאַס
Hebrew:
יִמְאָסֵ֣/ם
Transliteration:
yim.'a.Se
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
יִמְאָסֵ֣/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

God
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱלֹהִים
Hebrew:
אֱלֹהַ֔/י
Transliteration:
'e.lo.Ha
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
אֱלֹהַ֔/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֛י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֥א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

they have listened
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמַע
Hebrew:
שָׁמְע֖וּ
Transliteration:
sha.me.'U
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
ל֑/וֹ
Transliteration:
l
Context:
Next word

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
ל֑/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

so
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יִהְי֥וּ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

they may be
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וְ/יִהְי֥וּ
Transliteration:
yih.Yu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

wanderers
Strongs:
Lexicon:
נָדַד
Hebrew:
נֹדְדִ֖ים
Transliteration:
no.de.Dim
Context:
Next word (Hebrew root)

among the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/גּוֹיִֽם\׃\ \ס
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

nations
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גּוֹי
Hebrew:
בַּ/גּוֹיִֽם\׃\ \ס
Transliteration:
go.Yim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בַּ/גּוֹיִֽם\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
בַּ/גּוֹיִֽם\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Hosea 9:17 >