Salmos 129

1 Grandes fueron mis problemas desde el tiempo en que yo era joven (que Israel ahora diga);

Ziyarət nəğməsi. Qoy İsrail söyləsin: «Mənə gəncliyimdən bəri əzab verdilər.

2 Grandes fueron mis problemas desde que era joven, pero mis problemas no me han superado.

Bəli, gəncliyimdən bəri mənə əzab verdilər, Lakin məğlub edə bilmədilər.

3 Los labradores estaban hiriéndome la espalda; largas fueron las heridas que hicieron.

Elə bil kürəyimdə kotan sürüblər, Qamçılarla bədənimə uzun-uzun şırım çəkiblər.

4 El Señor es verdadero: las cuerdas de los malhechores se rompen en dos.

Rəbb isə adildir, Pislərin buxovlarını qırdı».

5 Que todos los que aborrecen a Sion sean avergonzados y rechazados.

Siona nifrət bəsləyənlərin hamısı Qoy xəcalət içində geri qovulsun!

6 Déjalos ser como la hierba de las casas, que está seca antes de que crezca por completo.

Qoy cücərmədən solsunlar, Damda bitən ot kimi olsunlar!

7 Él segador no llenó su mano; ni a sus brazos él que hace manojos.

O, biçinçinin ovcunu, Dərz bağlayanın qucağını doldurmaz!

8 Y los que pasan, no dicen: La bendición del Señor sea contigo; te damos bendición en el nombre del Señor.

Yoldan keçən onlara belə deməz: «Rəbb sizə xeyir-dua versin, Sizə Rəbbin ismi ilə alqış olsun!»