Holy Bible Aionian Edition® ~ Spanish---Sencillo-Bible ~ Proverbs 11:24

< Proverbios 11:24 >

24 Un hombre puede dar libremente, y aun así su riqueza aumentará; y otro puede retener más de lo correcto, pero solo llega a necesitarlo.

Toggle Lexicons / Go to > Bookmark / All Bibles / Concordance / Maps / Report Issue

there

Strongs:

h3426

Lexicon:

יֵשׁ

Hebrew:

יֵ֣שׁ

Transliteration:

yesh

Usage:

140 times in 25 books, 98 chapters, and 131 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Numerical Adjective (Singular Either gender, Absolute)

Grammar:

DESCRIBING the number of a male or female person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

יֵשׁ

Transliteration:

yesh

Gloss:

there

Morphhology:

Hebrew Adjective

Definition:

being, existence, substance, there is or are 1a) substance 1b) existence 1c) there is or are Aramaic equivalent: i.tay (אִיתַי "there is" h383)

Strongs

Word:

יֵשׁ

Transliteration:

yêsh

Pronounciation:

yaysh

Language:

Hebrew

Definition:

there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection); (there) are, (he, it, shall, there, there may, there shall, there should) be, thou do, had, hast, (which) hath, (I, shalt, that) have, (he, it, there) is, substance, it (there) was, (there) were, ye will, thou wilt, wouldest.; perhaps from an unused root meaning to stand out, or exist; entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb (h1961 (הָיָה))

[is one who] scatters

Strongs:

h6340

Lexicon:

פָּזַר

Hebrew:

מְ֭פַזֵּר

Transliteration:

Me.fa.zer

Usage:

10 times in 5 books, 10 chapters, and 10 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

to scatter

Morphhology:

Verb : Piel (Intensive/resultive/transtive, Active) Participle (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

intensifying or achieving an ACTION OR ACTIVITY being done by a male person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

פָּזַר

Transliteration:

pa.zar

Gloss:

to scatter

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to scatter, disperse 1a) (Qal) 1a1) to scatter 1a2) scattered (participle) 1b) (Niphal) to be scattered 1c) (Piel) to scatter 1d) (Pual) to be scattered

Strongs

Word:

פָּזַר

Transliteration:

pâzar

Pronounciation:

paw-zar'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to scatter, whether in enmity or bounty; disperse, scatter (abroad).; a primitive root

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וְ/נוֹסָ֥ף

Transliteration:

ve.

Usage:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

[who is] increased

Strongs:

h3254H

Strongs extended:

h3254, h3254G, h3254H

Lexicon:

יָסַף

Hebrew:

וְ/נוֹסָ֥ף

Transliteration:

no.Saf

Usage:

91 times in 22 books, 74 chapters, and 90 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

add

Morphhology:

Verb : Niphal (Simple, Passive) Participle (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY being done to a male person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

to add, more[amount]

Tyndale

Word:

יָסַף

Transliteration:

ya.saph

Gloss:

to add

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

add/more[amount] to add, increase, do again 1a) (Qal) to add, increase, do again 1b) (Niphal) 1b1) to join, join oneself to 1b2) to be joined, be added to 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to add, increase 1c2) to do more, do again

Strongs > h3254

Word:

יָסַף

Transliteration:

yâçaph

Pronounciation:

yaw-saf'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing); add, [idiom] again, [idiom] any more, [idiom] cease, [idiom] come more, [phrase] conceive again, continue, exceed, [idiom] further, [idiom] gather together, get more, give more-over, [idiom] henceforth, increase (more and more), join, [idiom] longer (bring, do, make, much, put), [idiom] (the, much, yet) more (and more), proceed (further), prolong, put, be (strong-) er, [idiom] yet, yield.; a primitive root

still

Strongs:

h5750

Lexicon:

עוֹד

Hebrew:

ע֑וֹד

Transliteration:

Usage:

490 times in 36 books, 286 chapters, and 462 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Adjective (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

DESCRIBING a male person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

עוֹד

Transliteration:

Gloss:

still

Morphhology:

Hebrew Adjective

Definition:

subst 1) a going round, continuance adv 2) still, yet, again, besides 2a) still, yet (of continuance or persistence) 2b) still, yet, more (of addition or repetition) 2c) again 2d) still, moreover, besides Aramaic equivalent: od (עוֹד "still" h5751)

Strongs

Word:

עוֹד

Transliteration:

ʻôwd

Pronounciation:

ode

Language:

Hebrew

Definition:

properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more; again, [idiom] all life long, at all, besides, but, else, further(-more), henceforth, (any) longer, (any) more(-over), [idiom] once, since, (be) still, when, (good, the) while (having being), (as, because, whether, while) yet (within).; or עֹד; from h5749 (עוּד)

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וְ/חוֹשֵׂ֥ךְ

Transliteration:

ve.

Usage:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

[one who] withholds

Strongs:

h2820

Lexicon:

חָשַׂךְ

Hebrew:

וְ/חוֹשֵׂ֥ךְ

Transliteration:

cho.Sekh

Usage:

28 times in 11 books, 26 chapters, and 28 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

to withhold

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Participle (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY being done by a male person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

חָשַׂךְ

Transliteration:

cha.sakh

Gloss:

to withhold

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to withhold, restrain, hold back, keep in check, refrain 1a) (Qal) 1a1) to withhold, keep back, keep for oneself, keep from, hold in check, refrain, spare, reserve 1a2) to restrain, check 1b) (Niphal) to assuage, be spared

Strongs

Word:

חָשַׂךְ

Transliteration:

châsak

Pronounciation:

khaw-sak'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to restrain or (reflex.) refrain; by implication, to refuse, spare, preserve; to observe; assuage, [idiom] darken, forbear, hinder, hold back, keep (back), punish, refrain, reserve, spare, withhold.; a primitive root; also interchangeable with h2821 (חָשַׁךְ)

from

Strongs:

h9006

Lexicon:

Hebrew:

מִ֝/יֹּ֗שֶׁר

Transliteration:

mi.

Usage:

6388 times in 39 books, 876 chapters, and 5035 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Preposition

Grammar:

a RELATIONSHIP to another person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/מ

Transliteration:

Gloss:

from

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix mem: from

uprightness

Strongs:

h3476

Lexicon:

יֹ֫שֶׁר

Hebrew:

מִ֝/יֹּ֗שֶׁר

Transliteration:

Yo.sher

Usage:

14 times in 7 books, 13 chapters, and 14 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

a reference to a male PERSON OR THING

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

יֹ֫שֶׁר

Transliteration:

yo.sher

Gloss:

uprightness

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

straightness, uprightness 1a) straightness, evenness (moral implications) 1b) rightness, uprightness 1c) what is right, what is due

Strongs

Word:

יֹשֶׁר

Transliteration:

yôsher

Pronounciation:

yo'-sher

Language:

Hebrew

Morphhology:

Noun Masculine

Definition:

the right; equity, meet, right, upright(-ness).; from h3474 (יָשַׁר)

only

Strongs:

h389

Lexicon:

אַךְ

Hebrew:

אַךְ\־

Transliteration:

'akh-

Usage:

161 times in 25 books, 121 chapters, and 156 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

surely

Morphhology:

Adverb

Grammar:

DESCRIBING an action

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אַךְ

Transliteration:

akh

Gloss:

surely

Morphhology:

Hebrew Adverb

Definition:

1) indeed, surely (emphatic) 2) howbeit, only, but, yet (restrictive)

Strongs

Word:

אַךְ

Transliteration:

ʼak

Pronounciation:

Language:

Hebrew

Morphhology:

Adverb

Definition:

a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only; also, in any wise, at least, but, certainly, even, howbeit, nevertheless, notwithstanding, only, save, surely, of a surety, truly, verily, [phrase] wherefore, yet (but).; akin to h403 (אָכֵן)

[-]

Strongs:

h9014

Lexicon:

[־]

Hebrew:

אַךְ\־

Usage:

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Context:

Link previous-next word

Toggle Lexicon